Aporte original por: Stephanie Snyder ,
Plugged in headphones and heard everything just fine. Unplugged them and now it's working fine. Just something stuck in the jack, I guess. I have an otterbox covering the jack and never use it, so who knows. This thread saved me a trip to the Apple store - thanks!