Saltar al contenido principal
Inglés
Español

Traduciendo paso 24

Paso 24
The iPhone X earns a 6 out of 10 on our repairability scale (10 is the easiest to repair):
Final Thoughts
  • The iPhone X earns a 6 out of 10 on our repairability scale (10 is the easiest to repair):

  • Display and battery repairs remain a priority in the iPhone's design.

  • A cracked display can be replaced without removing the biometric Face ID hardware.

  • Liberal use of screws is preferable to glue—but you'll have to bring your Apple-specific drivers (Pentalobe and tri-point) in addition to a standard Phillips.

  • Waterproofing measures complicate some repairs, but make difficult water damage repairs less likely.

  • Fussy cables tie unrelated components together into complex assemblies—expensive and troublesome to replace.

  • Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.

El iPhone X se gana un 6 de 10 on nuestra escala de reparabilidad. (10 es lo más fácil de reparar):

Las reparaciones de la pantalla y batería siguen siendo una prioridad en el diseño del iPhone.

Una pantalla rota puede ser reemplazada sin tener que remover el ensamblaje biométrico de Face ID.

El uso liberal de tornillos es preferible al uso de pegamento—pero tendrás que usar tus destornilladores para dispositivos de Apple (Pentalobe y de Tri-Punta) además del estándar Phillips.

Las medidas impermeables complican algunas reparaciones, pero hacen que los daños a causa de agua sean menos probables.

Los cables quisquillosos unen componentes que no son relacionados para crear ensamblajes complicados — caros y difíciles de reemplazar.

El vidrio por delante y por detrás duplica la probabilidad de daño si se cae el teléfono — y si el vidrio trasero se quiebra, tendrás que retirar cada componente del teléfono y reemplazar el chasis entero.

Tus contribuciones son autorizadas bajo la licencia de código abierto de Creative Commons.