Traduciendo paso 4
When you turn the device on (after its traditional white screen + hour glass sequence), the screen blows you away. It’s bright, it’s clear, it’s gorgeous. It runs the same resolution as the Bold, but in an even smaller screen.
Another interesting thing is the new cursor movements. To the delight of those who needed treatment for “BlackBerry Thumb“, the new system has an accelerated trackball motion that lets you move the cursor from one side of the screen to the other side in a quick flick.
In standard RIM fashion, the keyboard is better than ever. To the grunts of the meeting-filled corporate employee, the keyboard is a little louder than normal. You might get looks from a few more people than you normally would with the Bold, but WOW does this thing type fast.