Traduciendo paso 8
Take or clip off the cap at the end of the pulling cable. If you want to clip it off, you can use a side cutter or something similar.
Loosen the clamp of the pulling cable with a 2mm hexagonal.
Hold the pneumatic spring with one and the pulling cable with the other hand. Now you can easily pull the spring off the cable.