Saltar al contenido principal

Aviso: Estás editando una guía de prerrequisito. Cualquier cambio que realices afectará a todas las 15 guías que incluyen este paso.

Inglés
Japonés

Traduciendo paso 1

Paso 1
Use a SIM eject tool or a paperclip to eject the SIM and its tray. This may require a significant amount of force.
  • Use a SIM eject tool or a paperclip to eject the SIM and its tray.

  • This may require a significant amount of force.

  • Remove the SIM and its tray.

SIMカード取り出しツールや紙クリップを使って、SIMカードとホルダーを本体から押し出します。

この作業にはかなりの力を必要とします。

SIMカードとホルダーを取り出します。

-[* black] Use a SIM card eject tool or a paperclip to eject the SIM card and its holder.
+[* black] Use a SIM eject tool or a paperclip to eject the SIM and its tray.
[* icon_caution] This may require a significant amount of force.
-[* black] Remove the SIM card and its holder.
+[* black] Remove the SIM and its tray.

Tus contribuciones son autorizadas bajo la licencia de código abierto de Creative Commons.