Saltar al contenido principal

Aviso: Estás editando una guía de prerrequisito. Cualquier cambio que realices afectará a todas las 6 guías que incluyen este paso.

Alemán
Inglés

Traduciendo paso 3

Paso 3
Jetzt den linken Schlossriegel der mit einer Spannfeder versehen ist nach links schieben und dort festhalten. Dann mit der anderen Hand das Akku nach unten rausziehen.
  • Jetzt den linken Schlossriegel der mit einer Spannfeder versehen ist nach links schieben und dort festhalten. Dann mit der anderen Hand das Akku nach unten rausziehen.

  • Bei der Montage vom neuen Akku einfach wieder reinschieben und den rechten Schlossriegel schließen indem er nach links verschoben wird und das rote Feld verdeckt wird.

Now move the left lock which is spring loaded to the leftand keep it there. Then with the other hand remove the battery by pulling down.

When reassembeling the new battery push it up into the netbook and do lock the right by moving it to the left so the red field disappears.

Tus contribuciones son autorizadas bajo la licencia de código abierto de Creative Commons.