Traduciendo paso 2
Use a plastic opening tool to pry the case off. To do this, find a gap on any side of the phone, top preferably, and slip the tip of the tool in the gap.
Now use moderate strength and slowly maneuver the tool around the outside until the case becomes loose.
Using your fingers, take the case off.