Saltar al contenido principal

Repara tus cosas

Derecho a reparar

Tienda

Inglés
Español

Traduciendo paso 1

Paso 1
Gently slide the point of a spudger underneath the corner of the volume button connector board, which is adhered to the battery. Lift the board slightly to separate it from the battery.
  • Gently slide the point of a spudger underneath the corner of the volume button connector board, which is adhered to the battery.

  • Lift the board slightly to separate it from the battery.

  • There is risk of puncturing the battery with the point of the spudger, or damaging the delicate ribbon cables attached to the board. Work carefully and don't apply any downward force against the battery.

Desliza suavemente la punta de un spudger por debajo del la esquina del la placa del conector del botón de volumen.

Levanta la placa ligeramente para separarla de la batería.

Hay un riesgo de perforar la batería con la punta del spudger o dañar los cables planos delicados conectados a la placa. Trabaja con cuidado y no apliques fuerza contra la batería.

[* black] Gently slide the point of a spudger underneath the corner of the volume button connector boardboard, which is adhered to the battery.
[* black] Gently slide the point of a spudger underneath the corner of the volume button connector boardboard, which is adhered to the battery.
[* black] Lift the board slightly to separate it from the battery.
[* icon_caution] There is risk of puncturing the battery with the point of the spudger, or damaging the delicate ribbon cables attached to the board. Work carefully and don't apply any downward force against the battery.

Tus contribuciones son autorizadas bajo la licencia de código abierto de Creative Commons.