Saltar al contenido principal

Repara tus cosas

Derecho a reparar

Tienda

Aviso: Estás editando una guía de prerrequisito. Cualquier cambio que realices afectará a todas las 2 guías que incluyen este paso.

Inglés
Español

Traduciendo paso 1

Paso 1
Be careful not to damage any of the headphone or battery ribbon cables while performing this step. Insert an iPod opening tool in between the metal case and battery at the location illustrated by the picture. Gently wiggle the tool while pushing it further in between the battery and back case. The adhesive holding the battery should give, allowing the battery to be removed from the rear panel.
  • Be careful not to damage any of the headphone or battery ribbon cables while performing this step.

  • Insert an iPod opening tool in between the metal case and battery at the location illustrated by the picture.

  • Gently wiggle the tool while pushing it further in between the battery and back case. The adhesive holding the battery should give, allowing the battery to be removed from the rear panel.

Ten cuidado de no dañar el cable plano de los auriculares ni el de la batería al realizar este paso.

Inserta una espátula de apertura de plástico entre la tapa de metal y la batería en el lugar indicado en la foto.

Mueve suavemente la espátula mientras la empujas hacia adentro entre la batería y la tapa trasera. El pegamento que sujeta la batería deberá ceder, permitiendo que la batería pueda ser removida del panel trasero.

Tus contribuciones son autorizadas bajo la licencia de código abierto de Creative Commons.