Aviso: Estás editando una guía de prerrequisito. Cualquier cambio que realices afectará a todas las 2 guías que incluyen este paso.
Traduciendo paso 1
Insert an iPod opening tool in between the metal case and battery at the location illustrated by the picture.
Gently wiggle the tool while pushing it further in between the battery and back case. The adhesive holding the battery should give, allowing the battery to be removed from the rear panel.