Saltar al contenido principal

Repara tus cosas

Derecho a reparar

Tienda

Aviso: Estás editando una guía de prerrequisito. Cualquier cambio que realices afectará a todas las 2 guías que incluyen este paso.

Inglés
Español

Traduciendo paso 24

Paso 24
The battery is attached to the rear panel with adhesive. Be careful not to tear the orange headphone jack or hold button ribbon cables when removing the battery. Use a spudger to lift the battery and the attached orange cable out of the iPod. If you have a 160 GB iPod, the battery will be thicker than the one pictured.
  • The battery is attached to the rear panel with adhesive. Be careful not to tear the orange headphone jack or hold button ribbon cables when removing the battery.

  • Use a spudger to lift the battery and the attached orange cable out of the iPod. If you have a 160 GB iPod, the battery will be thicker than the one pictured.

  • If you have trouble removing the battery, you can use a hair dryer or a heat gun on the back of the iPod to soften the glue holding the battery in place. Be careful not to overheat the battery.

La batería está conectada con el panel trasero con un adhesivo. Ten cuidado de no romper el conector naranja de los auriculares o los cables planos al separar la batería.

Usa el Spudger para levantar la batería y el cable naranja enganchado, y separarlos del iPod. Si tienes un iPod de 160 GB, la batería será más ancha de la que se muestra en la imagen.

Si tienes algún problema al separar la batería, puedes usar un secador de pelo o una pistola de calor en la parte trasera del iPod para reblandecer el pegamento que mantiene la batería en su lugar. Ten cuidado con no sobrecalentar la batería.

Tus contribuciones son autorizadas bajo la licencia de código abierto de Creative Commons.