Saltar al contenido principal

Repara tus cosas

Derecho a reparar

Partes y herramientas

Aviso: Estás editando una guía de prerrequisito. Cualquier cambio que realices afectará a todas las 4 guías que incluyen este paso.

Inglés
Francés

Traduciendo paso 2

Paso 2
CAUTION: When lifting the keyboard out, do not lift keyboard up. Only fold back along the space bar edge. DO NOT PULL the black cable by the ribbon section; only pull it by the connector itself.
  • CAUTION: When lifting the keyboard out, do not lift keyboard up. Only fold back along the space bar edge.

  • DO NOT PULL the black cable by the ribbon section; only pull it by the connector itself.

  • Follow the black ribbon cable to the connector and gently pull straight up.

ATTENTION : lorsque vous retirez le clavier, ne le soulevez pas vers le haut, retournez-le du côté de la barre espace.

NE TIREZ PAS sur le câble noir pour le débrancher ; débranchez-le en tirant sur la base du câble, prêt du connecteur.

Suivez le câble noir jusqu'à sa base et tirez-le doucement vers le haut.

Tus contribuciones son autorizadas bajo la licencia de código abierto de Creative Commons.