Saltar al contenido principal

Aviso: Estás editando una guía de prerrequisito. Cualquier cambio que realices afectará a la guía que incluye este paso.

Inglés
Español

Traduciendo paso 1

Paso 1
Lift up the ribbon cable and carefully peel away the black tape underneath. It secures the SATA cable connector to the PCB of the hard drive. Failing to remove the tape will almost surely cause the contacts soldered to the flex cable to rip from the connector housing, as the retention force of the contacts in the housing is quite low. Pull the SATA cable connector straight out of the hard drive. Carefully peel off the two black, square-shaped sticky pads (one visible in picture) from the corners of the hard drive, and stick them to your new hard drive in the same locations.
  • Lift up the ribbon cable and carefully peel away the black tape underneath. It secures the SATA cable connector to the PCB of the hard drive. Failing to remove the tape will almost surely cause the contacts soldered to the flex cable to rip from the connector housing, as the retention force of the contacts in the housing is quite low.

  • Pull the SATA cable connector straight out of the hard drive.

  • Carefully peel off the two black, square-shaped sticky pads (one visible in picture) from the corners of the hard drive, and stick them to your new hard drive in the same locations.

Levante el cable de cinta y retire con cuidado la cinta negra que se encuentra debajo. Asegura el conector del cable SATA a la PCB del disco duro. Si no retira la cinta, es casi seguro que los contactos soldados al cable flexible se desprendan de la carcasa del conector, ya que la fuerza de retención de los contactos en la carcasa es bastante baja.

Tire del conector del cable SATA directamente del disco duro.

Retire con cuidado las dos almohadillas adhesivas negras (una visible en la imagen) del disco duro y péguelas en su nuevo disco duro en las mismas ubicaciones.

[* black] Lift up the ribbon cable and carefully peel away the black tape underneath. It secures the SATA cable connector to the PCB of the hard drive. Failing to remove the tape will almost surely cause the contacts soldered to the flex cable to rip from the connector housing, as the retention force of the contacts in the housing is quite low.
[* black] Pull the SATA cable connector straight out of the hard drive.
[* black] Carefully peel off the two black, square-shaped sticky pads[https://d3nevzfk7ii3be.cloudfront.net/igi/vEZ1nfMDYG2PmMTD.full|sticky pads] (one visible in picture) from the corners of the hard drive, and stick them to your new hard drive in the same locations.
[* black] Carefully peel off the two black, square-shaped sticky pads[https://d3nevzfk7ii3be.cloudfront.net/igi/vEZ1nfMDYG2PmMTD.full|sticky pads] (one visible in picture) from the corners of the hard drive, and stick them to your new hard drive in the same locations.

Tus contribuciones son autorizadas bajo la licencia de código abierto de Creative Commons.