Traduciendo paso 3
Back of Projection Clock
Use a Plastic Opening Tool to pry off the silver casing on the back.
Pry at the top of device.
Once the back is open at the top, pry at the side of the device closest to the battery compartment.
On/Off switch should come off with casing.