Saltar al contenido principal

Aviso: Estás editando un prerrequisito para la guía que estabas viendo hace poco. Cualquier cambio que realices afectará todas las 3 guías que incluyan este paso.

Inglés
Español

Traduciendo paso 3

Paso 3
Position the rear side of the device (the side with Ethernet connectors) so that it is facing you. Lift up the left side of the metal plate and slowly flip it over the right edge of the device.
Open the Time Capsule
  • Position the rear side of the device (the side with Ethernet connectors) so that it is facing you.

  • Lift up the left side of the metal plate and slowly flip it over the right edge of the device.

  • To prevent damage, do not lift the metal plate straight up or use force. As shown in the second picture, the fan is attached to the metal plate and connected to the logic board next to the power connector.

  • Since many people have had serious problems with the fan power connnector breaking, it is advisable to NOT try to disconnect the fan power connector. Be VERY careful with this connector. It is extremely fragile. If you absolutely have to disconnect the fan from the logic board, VERY carefully use a spudger or tweezers to do so.

Posiciona el lado posterior del dispositivo (el lado con conectores Ethernet) de modo que quede frente usted.

Levanta el lado izquierdo de la placa de metal y lentamente voltéala al borde derecho del dispositivo.

Para prevenir daño, no levantes la placa de metal directamente hacia arriba o usa fuerza. Como mostrado en la segunda foto, el ventilador esta unido a la placa de metal y conectado a la placa lógica cerca del conector de poder.

Debido a que mucha gente han tenido serios problemas con el conector del ventilador rompiéndose. Es recomendado de NO tratar de desconectar el conector de poder del ventilador. Se MUY cuidadoso con este conector. Es muy frágil. Si necesitas desconectar el ventilador de la placa lógica absolutamente, MUY cuidadosamente usa un spudger o pinzas.

Tus contribuciones son autorizadas bajo la licencia de código abierto de Creative Commons.