Saltar al contenido principal

Repara tus cosas

Derecho a reparar

Tienda

Aviso: Estás editando una guía de prerrequisito. Cualquier cambio que realices afectará a todas las 10 guías que incluyen este paso.

Inglés
Japonés

Traduciendo paso 1

Paso 1
Use a plastic opening tool, or your fingernail, to press the SIM card slightly deeper into its slot until you hear a click. After the click, release the card and it will pop out of its slot. Remove the SIM card.
  • Use a plastic opening tool, or your fingernail, to press the SIM card slightly deeper into its slot until you hear a click.

  • After the click, release the card and it will pop out of its slot.

  • Remove the SIM card.

  • During reassembly, push the SIM card into the slot until it clicks in place.

プラスチック製の開口ツールや指の爪を使って、SIMカードを奥まで軽くおします。カチッという音が鳴ったら止めてください。

カードから手を離すとスロットからカードが出てきます。

SIMカードを取り出します。

再組み立ての際は、SIMカードがカッチと音がして定位置に装着されるまでスロットの中に押し込みます。

Tus contribuciones son autorizadas bajo la licencia de código abierto de Creative Commons.