Traduciendo paso 3
Take the laser with your hand, and till it like in the photo (to the back).
Open the ZIF connector. Be carefull not to break it, it can break easily. If you replace the laser, it won't matter, you can even practice how to open it and close it.
Take out the ribbon cable and remove the laser.