Saltar al contenido principal

Repara tus cosas

Derecho a reparar

Tienda

Aviso: Estás editando un prerrequisito para la guía que estabas viendo hace poco. Cualquier cambio que realices afectará todas las 5 guías que incluyan este paso.

Inglés
Español

Traduciendo paso 7

Paso 7
To avoid straining the display cables, don't open the display all the way yet. Open the display at max. to an 45° angle, and use tweezers to peel off the adhesive between the display and the Force Touch gasket. Thread the adhesive around and behind the display cables to get it off completely.  Since the adhesive needs to be replaced anyway, you can cut it if that makes removal easier for you.
  • To avoid straining the display cables, don't open the display all the way yet.

  • Open the display at max. to an 45° angle, and use tweezers to peel off the adhesive between the display and the Force Touch gasket.

  • Thread the adhesive around and behind the display cables to get it off completely. Since the adhesive needs to be replaced anyway, you can cut it if that makes removal easier for you.

  • Make sure to return to this point during the reassembly of your watch and then continue with the Resealing Procedure.

Para evitar tensar los cables de la pantalla, no abras la pantalla completamente todavía.

Abra la pantalla al máximo a un ángulo de 45°, y usa pinzas para despegar el adhesivo entre la pantalla y la junta Force Touch.

Enrosca el adhesivo alrededor y detrás de los cables de la pantalla para quitarlo completamente. Como el adhesivo debe ser reemplazado de todas formas, puedes cortarlo si eso te facilita su remoción.

Asegúrate de volver a este punto durante el reensamblado de tu reloj y luego continúa con el Procedimiento de Sellado.

Tus contribuciones son autorizadas bajo la licencia de código abierto de Creative Commons.