Saltar al contenido principal

Aviso: Estás editando una guía de prerrequisito. Cualquier cambio que realices afectará a todas las 5 guías que incluyen este paso.

Inglés
Japonés

Traduciendo paso 7

Paso 7
To avoid straining the display cables, don't open the display all the way yet. Open the display at max. to an 45° angle, and use tweezers to peel off the adhesive between the display and the Force Touch gasket. Thread the adhesive around and behind the display cables to get it off completely.  Since the adhesive needs to be replaced anyway, you can cut it if that makes removal easier for you.
  • To avoid straining the display cables, don't open the display all the way yet.

  • Open the display at max. to an 45° angle, and use tweezers to peel off the adhesive between the display and the Force Touch gasket.

  • Thread the adhesive around and behind the display cables to get it off completely. Since the adhesive needs to be replaced anyway, you can cut it if that makes removal easier for you.

  • Make sure to return to this point during the reassembly of your watch and then continue with the Resealing Procedure.

ディスプレイケーブルを引っ張らないようにするには、ディスプレイを完全に開かないことです。

ディスプレイを45度まで最大限に開きます。ピンセットを使ってディスプレイとForce Touch ガスケットの間の接着剤を剥がします。

ディスプレイケーブル周辺と裏に貼られた接着剤を綺麗に剥がします。接着剤は交換しなければならないため、作業を簡単にするために接着剤を切断することも可能です。

Watchの再組み立ての際は、この時点に戻ってきて、デバイスの再シール方法を参照して作業を続けてください。

Tus contribuciones son autorizadas bajo la licencia de código abierto de Creative Commons.