Traduciendo paso 3
The battery is immediately accessible and can be removed after a couple standard screws. No adhesive holds it down.
A laptop battery is consumable—even if it's kept in mint condition, the battery will wear down and need replacing. An easily accessible battery is very important for the life of the device, as well as its end-of-life recycling.