Traduciendo paso 1
Begin by prying off the black cover surrounding the screen by wedging the the iFixit opening tool underneath it. Work your way down until you reach the hinge cover.
Insert iFixit opening tool in to the hinge cover as pictured and begin slowly prying it off.
Remove the black cover.