Traduciendo paso 4
Gently lift the keyboard from the top.
At the bottom of the keyboard, there will be ribbons connecting it to the motherboard. Be sure not to tear the ribbons.
Lift the clamps that are holding the ribbons in place in order to remove them. You should be able to remove the keyboard at this point.