Saltar al contenido principal

Aviso: Estás editando un prerrequisito para la guía que estabas viendo hace poco. Cualquier cambio que realices afectará todas las 3 guías que incluyan este paso.

Inglés
Español

Traduciendo paso 1

Paso 1
Use a Y000 driver to remove the tri-point screw securing the metal cover plate. Use a pair of tweezers to remove the cover plate. First open the plate all the way to unhinge the two flaps.
  • Use a Y000 driver to remove the tri-point screw securing the metal cover plate.

  • Use a pair of tweezers to remove the cover plate.

  • First open the plate all the way to unhinge the two flaps.

  • Then close it halfway to remove it completely by lifting it out.

Remueve el tornillo Tri-point #000 que sujeta la tapa de metal del conector de la batería.

Usa un par de pinzas para remover la tapa.

Primero abre la tapa para desenganchar las dos solapas.

Luego ciérrela a la mitad para retirarla completamente levantándola.

-[* red] Remove the Tri-point #000 screw securing the metal cover plate.
+[* red] Use a Y000 driver to remove the tri-point screw securing the metal cover plate.
[* black] Use a pair of tweezers to remove the cover plate.
[* black] First open the plate all the way to unhinge the two flaps.
[* black] Then close it halfway to remove it completely by lifting it out.

Tus contribuciones son autorizadas bajo la licencia de código abierto de Creative Commons.