Saltar al contenido principal

Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415

Sólo Prerrequisito
Esta guía solo debería usarse como prerrequisito para otras guías. Por tanto, estará incompleta.

Qué necesitas

  1. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415, Calentamiento del iOpener: paso 1, imagen 1 de 2 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415, Calentamiento del iOpener: paso 1, imagen 2 de 2
    • Te recomendamos que limpies tu microondas antes de continuar, ya que cualquier suciedad desagradable en la parte inferior puede terminar pegado al iOpener.

    • Coloca el iOpener en el centro del microondas.

    • Para microondas giratorios: Asegúrate de que la placa gira libremente. Si el iOpener se queda atascado, puede sobrecalentarse y quemarse.

  2. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 2, imagen 1 de 1
    • Calienta el iOpener durante treinta segundos.

    • A lo largo del procedimiento de reparación, en cuanto el iOpener se enfríe, vuelve a calentarlo en el microondas treinta segundos más cada vez.

    • Ten cuidado de no sobrecalentar el iOpener durante la reparación. El sobrecalentamiento puede provocar que el iOpener se rompa. No intentes calentar a más de 100 ˚C (212 ˚F).

    • Nunca toques el iOpener si parece estar hinchado.

    • Si el iOpener esta todavía demasiado caliente al tacto, sigue utilizándolo mientras esperas a que se enfríe un poco más antes de recalentar. Un iOpener adecuadamente climatizado debe mantenerse caliente durante un máximo de 10 minutos.

  3. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 3, imagen 1 de 1
    • Saca el iOpener del microondas, tomándolo por una de las esquinas planas para evitar el centro caliente.

    • El iOpener estará muy caliente, ten cuidado cuando lo manipules. Utiliza guantes de horno si es necesario.

  4. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415, Método de calentamiento alternativo iOpener: paso 4, imagen 1 de 2 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415, Método de calentamiento alternativo iOpener: paso 4, imagen 2 de 2
    • Si no tienes un microondas, sigue este paso para calentar su iOpener en agua hirviendo.

    • Llena una olla o cacerola con suficiente agua para sumergir completamente el iOpener.

    • Calienta el agua hasta que hierva. Apaga el fuego.

    • Coloca un iOpener en el agua caliente durante 2-3 minutos. Asegúrate de que el iOpener esté completamente sumergido en el agua.

    • Utiliza unas pinzas para extraer el iOpener calentado del agua caliente.

    • Seca bien el iOpener con una toalla.

    • El iOpener estará muy caliente, así que ten cuidado de sujetarlo sólo por las lengüetas de los extremos.

    • Tu iOpener está listo para ser utilizado. Si necesita recalentar el iOpener, calienta el agua hasta que hierva, apaga el fuego y coloca el iOpener en el agua durante 2-3 minutos.

  5. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415, Panel frontal: paso 5, imagen 1 de 3 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415, Panel frontal: paso 5, imagen 2 de 3 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415, Panel frontal: paso 5, imagen 3 de 3
    • Si tu cristal de pantalla está agrietado, mantén una mayor rotura contenida y evita daños corporales durante su reparación pegando el vidrio.

    • Coloca tiras superpuestas de cinta de embalaje transparente sobre la pantalla del iPad hasta que toda la cara está cubierta.

    • Esto mantendrá los fragmentos de vidrio contenidos y proporcionará integridad estructural al alzar y levantar la pantalla.

    • Haz lo que puedas para seguir el resto de la guía según lo descrito. Sin embargo, una vez que el vidrio se rompe, es probable que continúe agrietándose mientras trabajas, y puede que tengas que usar una herramienta metálica para sacar el vidrio.

    • Use gafas de seguridad para proteger sus ojos y tenga cuidado de no dañar la pantalla LCD.

  6. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 6, imagen 1 de 1
    • Una vez más, como usted puede encontrarse trabajando con cristales rotos durante este procedimiento, recomendamos encarecidamente usar gafas de seguridad para protegerse de los fusiles voladores.

    • Coloca el iOpener plana en el borde derecho del iPad, lo suavizado para que haya un buen contacto entre la superficie del iPad y el iOpener.

    • Deja que la bolsa se siente en el iPad durante aproximadamente 90 segundos antes de intentar abrir el panel frontal.

  7. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 7, imagen 1 de 3 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 7, imagen 2 de 3 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 7, imagen 3 de 3
    • Hay una pequeña brecha en el anillo adhesivo del iPad en la esquina superior derecha del iPad, aproximadamente 2,0 pulgadas (~ 5 cm) desde la parte superior del iPad. Vas a explotar esta debilidad.

    • Alinea la herramienta con el botón de silencio. Inserta la punta de una herramienta de apertura de plástico en el hueco entre el cristal frontal y el bisel de plástico. Basta con insertar la punta de la herramienta de apertura, lo suficiente como para ensanchar la grieta.

    • Puedes requerir algo de fuerza para obtener la punta acuñada de la herramienta de apertura entre el vidrio y el plástico. Trabaja pacientemente y con cuidado, moviendo la herramienta de apertura de plástico de un lado a otro según sea necesario.

  8. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 8, imagen 1 de 1
    • Asegúrate de colocar la herramienta en el lugar adecuado, entre el bisel de la pantalla de plástico y el cristal del panel frontal.

  9. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 9, imagen 1 de 2 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 9, imagen 2 de 2
    • Manteniendo la punta de la herramienta de apertura de plástico apretada entre el cristal frontal y el bisel de plástico, deslice una abertura de plástico en el hueco, justo al lado de la herramienta de apertura de plástico.

  10. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 10, imagen 1 de 2 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 10, imagen 2 de 2
    • Retira la herramienta de apertura de plástico del iPad, y empuja la púa de apertura más debajo del vidrio frontal a una profundidad de ~ 0,5 pulgadas.

  11. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 11, imagen 1 de 1
    • Mientras trabajas en la liberación del adhesivo en el lado derecho del iPad, recalentar el iOpener y reemplazarlo en el borde inferior del iPad.

  12. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 12, imagen 1 de 3 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 12, imagen 2 de 3 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 12, imagen 3 de 3
    • Mientras que el borde inferior está siendo calentado por el iOpener, comienza a soltar el adhesivo desde el borde derecho del iPad.

    • Desliza la púa de apertura a lo largo del borde del iPad, liberando el adhesivo a medida que avanza.

    • El adhesivo es muy fuerte, y puede ser necesaria alguna fuerza seria. Trabaja con cuidado.

    • Si puede ver la punta de la púa de apertura por debajo del cristal frontal, tira de la púa un poco. Mientras que uses la púa en esta profundidad no dañarás nada. Puede que deje residuos adhesivos por todas partes el LCD.

  13. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 13, imagen 1 de 3 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 13, imagen 2 de 3 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 13, imagen 3 de 3
    • Puede ser necesario mover el iOpener caliente sobre el borde derecho del iPad mientras suelta el adhesivo. Esto depende de cuánto tiempo el iPad ha podido enfriar mientras trabajaba en él.

    • Si la púa de apertura se queda pegada en el adhesivo, "rodar" la púa a lo largo del lado del iPad liberando el adhesivo.

  14. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 14, imagen 1 de 2 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 14, imagen 2 de 2
    • Antes de retirar la primera púa de apertura de la esquina inferior del iPad, introduce una segunda púa bajo el borde derecho del cristal frontal para evitar que el adhesivo vuelva a adherirse.

    • Vuelve a calentar el iOpener y muévelo al borde superior del iPad.

  15. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 15, imagen 1 de 1
    • Los próximos pasos requieren extrema precaución.

    • La antena de Wi-Fi está sujeta al borde inferior derecho de la caja trasera del iPad mediante tornillos y un cable. Debido a la orientación de la antena de Wi-Fi, es imprescindible que procedas con precaución, ya que, de lo contrario, la antena de Wi-Fi podría sufrir daños irreversibles.

    • Tendrás que soltar el adhesivo que sujeta la antena al panel frontal sin dañar las delicadas partes que sujetan la antena a la parte inferior del iPad. Sigue los siguientes pasos con cuidado.

  16. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 16, imagen 1 de 2 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 16, imagen 2 de 2
    • Desliza la púa de apertura alrededor de la esquina inferior derecha del iPad, liberando allí el adhesivo.

    • No deslices la púa más allá de la esquina inferior derecha. Si lo haces, puedes dañar la antena de Wi-Fi.

  17. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 17, imagen 1 de 2 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 17, imagen 2 de 2
    • Este paso requiere que desplaces la púa de apertura a lo largo del borde inferior derecho del panel frontal. La antena de Wi-Fi está muy cerca de la esquina y se corta fácilmente si el adhesivo se suelta de forma inadecuada.

    • No retires completamente la púa de debajo del cristal frontal, sino que tira de ella sólo un poco para que quede ~1/8" (3 mm) de la punta debajo del cristal frontal.

    • Desliza la punta de la púa de apertura a lo largo del borde inferior del iPad, liberando el adhesivo sobre la antena de Wi-Fi.

  18. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 18, imagen 1 de 2 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 18, imagen 2 de 2
    • Una vez que haya pasado la antena Wi-FI (aproximadamente 75 mm desde el borde derecho, o justo al lado del botón de inicio) vuelva a insertar la selección de apertura a su profundidad máxima.

    • Desliza la palanca hacia la derecha, liberando el adhesivo que sujeta la antena Wi-Fi al cristal frontal.

    • La antena está conectada a la parte inferior del iPad a través de tornillos y un cable. Este paso separa la antena del panel frontal, asegurando que al retirar el panel, la antena no se dañará.

  19. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 19, imagen 1 de 3 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 19, imagen 2 de 3 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 19, imagen 3 de 3
    • Continúa soltando el adhesivo a lo largo de la parte inferior del iPad, tirando de la selección de apertura lo suficiente para rodear el botón de inicio, y volver a insertarlo a una profundidad de 10 mm una vez que la púa esté pasado el botón de inicio.

    • Si el adhesivo se ha enfriado demasiado a lo largo del borde inferior, recalienta el iOpener para calentar el adhesivo donde está trabajando.

    • No calientes el iOpener más de un minuto a la vez, y siempre deja al menos dos minutos antes de recalentarlo.

  20. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 20, imagen 1 de 2 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 20, imagen 2 de 2
    • Continúa soltando el adhesivo todo el camino a lo largo del borde inferior del iPad.

    • En los modelos de iPad 4, inserta la púa a una profundidad máxima de 10 mm en esta área, para evitar dañar el cable de cinta del botón de inicio.

    • Deja la púa de apertura apretada debajo del cristal frontal cerca del botón de inicio.

  21. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 21, imagen 1 de 1
    • Vuelva a calentar el iOpener en el microondas y póngalo en el borde izquierdo del iPad para comenzar a calentar el adhesivo en esa sección.

  22. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 22, imagen 1 de 3 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 22, imagen 2 de 3 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 22, imagen 3 de 3
    • Desliza la púa de apertura a lo largo del borde superior del iPad, tirando ligeramente hacia fuera para rodear el soporte frontal de la cámara.

    • El adhesivo a lo largo de esta sección es muy grueso, y puede requerirse una cantidad justa de fuerza. Trabaja con cuidado y lentamente, asegurándose de no resbalar y dañarse a sí mismo o a tu iPad.

    • Si el adhesivo se ha enfriado demasiado, reemplace el iOpener a lo largo del borde superior y continúa trabajando. Si el iOpener se ha enfriado demasiado, vuelva a calentarlo.

    • Si la picadura de apertura está pegada en el adhesivo, "ruede" la selección como se muestra en el paso 9.

  23. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 23, imagen 1 de 2 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 23, imagen 2 de 2
    • Continúa soltando el adhesivo a lo largo del borde superior del iPad, y desliza la púa de apertura alrededor de la esquina superior izquierda.

    • Si el adhesivo está lo suficientemente caliente, retire el iOpener del iPad para mayor comodidad. Sin embargo, si el adhesivo sigue siendo bastante pegajoso, vuelva a calentar el iOpener y colóquelo en el borde izquierdo mientras trabaja.

  24. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 24, imagen 1 de 3 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 24, imagen 2 de 3 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 24, imagen 3 de 3
    • Desliza la púa de apertura a lo largo del borde izquierdo del iPad, liberando el adhesivo a medida que avanza. El adhesivo es delgado debido al digitalizador a lo largo de todo el lado izquierdo. Asegúrate de que la púa no esté más de 10 mm dentro para evitar dañar el digitalizador.

    • El cable del digitalizador se encuentra a aproximadamente 50 mm de la parte inferior del iPad. Deja de deslizar la púa cuando llegue a 60 mm desde la parte inferior del iPad.

  25. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 25, imagen 1 de 2 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 25, imagen 2 de 2
    • Con la púa de apertura que todavía está debajo del borde inferior del iPad, suelta el adhesivo en la esquina inferior izquierda.

    • La parte inferior del cable del digitalizador está a sólo 25 mm de la parte inferior del iPad.Trabajar con cuidado y poco a poco, asegurándose de no cortar este cable.

  26. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 26, imagen 1 de 2 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 26, imagen 2 de 2
    • Usando uno de los picos de apertura, levante la esquina inferior derecha del iPad y agárrelo con los dedos.

    • Algo del adhesivo a lo largo del perímetro del iPad puede haber caído de nuevo. Si éste es el caso, deslice una selección debajo del borde del iPad donde el vidrio delantero todavía se pega y "corte" el pegamento.

  27. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 27, imagen 1 de 2 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 27, imagen 2 de 2
    Herramienta utilizada en este paso:
    Microfiber Cleaning Cloths
    $3.99
    Comprar
    • Sosteniendo el iPad por las esquinas superior e inferior derecha, gira el cristal delantero lejos del iPad.

    • Ten cuidado con cualquier adhesivo que todavía pueda estar unido, y utiliza un cepillo de apertura para cortar cualquier adhesivo que aún pueda sostener el panel frontal hacia abajo.

    • Durante el montaje, utiliza un paño de microfibra y aire comprimido para limpiar el polvo o las huellas dactilares de la pantalla LCD antes de volver a instalar el cristal.

  28. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415, LCD: paso 28, imagen 1 de 1
    • Retira los cuatro tornillos Phillips de 2,0 mm que sujetan la pantalla LCD a la carcasa trasera.

  29. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 29, imagen 1 de 2 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 29, imagen 2 de 2
    • Los cables planos del panel frontal están conectados debajo de la pantalla LCD. Para acceder a ellos, tendrás que girar temporalmente la pantalla LCD y apartarla.

    • Ten mucho cuidado al mover la pantalla LCD y no intentes extraerla del iPad: el cable de datos de la pantalla permanecerá conectado mientras se gira.

    • Levanta la pantalla LCD por el borde largo más cercano a los botones de volumen y sácala con cuidado de la carcasa trasera, como si pasaras la página de un libro.

    • Coloca la pantalla LCD boca abajo en el panel frontal.

  30. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415, Ensamblaje del panel frontal: paso 30, imagen 1 de 2 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415, Ensamblaje del panel frontal: paso 30, imagen 2 de 2
    • Utiliza el borde de una herramienta de apertura de plástico para levantar con cuidado las solapas de sujeción de las dos tomas ZIF del cable plano digitalizador.

    • Asegúrate de que estás haciendo palanca en las solapas de sujeción con bisagras, no en las propias tomas.

    • Las solapas de sujeción están resaltadas en rojo en la segunda imagen.

  31. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 31, imagen 1 de 2 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 31, imagen 2 de 2
    • Utiliza el borde de una herramienta de apertura de plástico para despegar el cable del digitalizador de los escudos de la placa lógica.

    • Retira con cuidado el cable del digitalizador del adhesivo que lo sujeta al lateral de la carcasa trasera.

  32. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 32, imagen 1 de 1
    • Saca el cable plano del digitalizador de sus dos conectores de la placa lógica.

  33. Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 33, imagen 1 de 2 Reemplazo del ensamblaje del panel frontal del iPad 2 Wi-Fi EMC 2415: paso 33, imagen 2 de 2
    • Para retirar el conjunto del panel frontal, el cable plano debe deslizarse entre la carcasa y la pantalla LCD. Tendrás que mover la pantalla LCD para hacer algo de espacio.

    • Ten mucho cuidado al mover la pantalla LCD y no intentes extraerla del iPad: su cable permanecerá conectado mientras se gira.

    • Levanta la pantalla LCD por el borde largo más alejado del cable digitalizador y gírala suavemente hacia la carcasa trasera, como si estuvieras cerrando un libro.

    • Mientras mantienes levantada la pantalla LCD, desliza suavemente el panel frontal alejándolo del iPad. Ten cuidado de no enganchar el cable digitalizador en la carcasa trasera o en la pantalla LCD.

    • Vuelve a colocar la pantalla LCD en la carcasa para guardarla.

Conclusión

Para volver a montar el dispositivo, sigue estas instrucciones a la inversa y utiliza nuestra guía tiras adhesivas del panel frontal iPad 2 Wi-Fi para volver a colocar el panel frontal.

209 personas más completaron esta guía.

Un agradecimiento especial a estos traductores:

en es

100%

¡ Mariana Roca nos está ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir?
Empezar a traducir ›

6 comentarios

There is one very important step not documented here. There is a wireless antenna attached to the screen just to the right of the home button. This also can be easily ripped if you aren't looking for it.

Additionally, take great care near the volume control button area since there is wiring under there for power. Consider viewing other youtube videos of the process to get different perspectives.

Last, be very patient---take deep breaths as you slowly pull the screen up.

kboydgibson - Contestar

One other step that would be nice to see is how to properly bend the flex cable of the new digitizer ( which out of the box is straight and stiff). The hardest part of the repair for me was negotiating the flex cable of the new glass so that the new glass would fit flush on the lower left corner. It has to bend in a certain way.This drove me nuts.

Chris - Contestar

Really difficult repair but the guide is great. Success!

Jim - Contestar

since you custom screen your guitar picks, have you thought of putting 'depth' lines on them (don't insert past this line for the edges and this line for the wifi area)?

brevardschools - Contestar

I successfully performed this repair a couple of days ago. I would agree that it is very difficult. I spent a full hour just going over the instructions and putting tape marks on the ipad - it was very helpful to have a clear mental picture of where all the danger spots are.

In my case, the screen was severely cracked, so the repair did not proceed as pictured. It was basically impossible to get anything but small shards of glass to come up at any given time, so after some releasing, I ended up simply lifting the center part of the screen up off the ipad, leaving cracked glass around the bezel. Knowing where all the internal parts were was essential in this case, since I could have easily damaged some parts otherwise. I could see that the way the screen was lifting away, the antenna, for example, would not be affected. Some luck may have been involved, but the repair did work.

Doug - Contestar

Agregar Comentario

Ver Estadísticas:

Ultimas 24 horas: 0

Ultimos 7 días: 4

Ultimos 30 días: 27

Todo El Tiempo: 140,961