Saltar al contenido principal

Cambios al paso #11

Editado por Angel

Edicion aprobada por Angel

Antes
Después
Sin cambios

Líneas de Paso

+[title] Cambia la junta del altavoz
[* icon_reminder] La junta de adhesivo del altavoz no es reusable. Despega cualquier residuo de adhesivo restante con pinzas.
-[* black] Insertar traducción aquí
-[* black] Insertar traducción aquí
-[* black] Insertar traducción aquí
-[* black] Insertar traducción aquí
- [* icon_caution] Insertar traducción aquí
-[* black] Insertar traducción aquí
-[* black] Insertar traducción aquí
+[* black] Usa pinzas para pelar y quitar toda la vieja junta del marco y del altavoz.
+[* black] Usa una bayeta de microfibras y alcohol isopropílico para limpiar todo el residuo del adhesivo de la junta que queda en el marco y el altavoz.
+[* black] ''Antes'' de instalar la junta del altavoz, averigua su correcta orientación en la parte de abajo del altavoz—el [link|https://guide-images.cdn.ifixit.com/igi/EHhKqCNX1TBgIkMl.full|corte más grande de la junta|new_window=true] debe ir alrededor de [link|https://guide-images.cdn.ifixit.com/igi/AC1hsSFhNHWCShAN.full|la malla de rejilla del altavoz|new_window=true].
+[* black] Quita el revestimiento transparente más grande de la junta y usa unas pinzas para poner con cuidado la junta en su lugar en la parte de abajo del altavoz.
+[* icon_caution] Para evitar tocar el adhesivo expuesto, sujeta la junta solo por los [link|https://guide-images.cdn.ifixit.com/igi/Qd3CQEk51r4WRpJO.full|bordes exteriores del revestimiento|new_window=true].
+[* black] Usa tus dedos o un spudger para presionar firmemente la junta en su lugar para fijarla con el adhesivo.
+[* black] Quita el revestimiento sobrante y pon el altavoz en su sitio, asegurándote de que el [link|https://guide-images.cdn.ifixit.com/igi/THSXRMOgw6BNQtfd.full|conector del altavoz|new_window=true] no queda atrapado debajo.