Esta traducción la ha hecho un programa y todavía no la ha revisado nadie. ¿Hablas este idioma? Échale un vistazo.
Introducción
Esta guía de reparación fue creada por el equipo de iFixit y no ha sido aprobada por Google. Aprende más sobre nuestras guías de reparación aquí.
Usa esta guía para sustituir el botón de volumen de tu Google Pixel Fold.
Qué necesitas
-
-
-
Apaga tu teléfono por completo y desenchufa cualquier cable.
-
-
-
-
-
Coloca el teléfono sobre una superficie limpia y lisa con el cristal trasero hacia arriba.
-
Calienta una iOpener y aplícala sobre el borde inferior del cristal trasero durante dos minutos.
-
-
Herramienta utilizada en este paso:Clampy - Anti-Clamp$24.95
-
Tira de la manija azul hacia atrás para desbloquear los brazos de la Anti-Clamp.
-
Despliega el teléfono por completo y desliza los brazos de la Anti-Clamp sobre el borde izquierdo de la cubierta trasera, por debajo del logotipo «G» de Google.
-
Coloca las ventosas cerca del borde inferior del teléfono: una en la parte frontal y otra en la parte trasera.
-
Aprieta las ventosas entre sí para aplicar succión en el área deseada.
-
-
-
Coloca un objeto debajo del teléfono, como una caja o una pila de libros, para que quede nivelado mientras está entre los brazos de la Anti-Clamp.
-
Tira de la manija azul hacia adelante para bloquear los brazos.
-
Gira la manija en sentido horario 360 grados o hasta que las ventosas empiecen a estirarse.
-
Asegúrate de que las ventosas permanezcan alineadas entre sí. Si empiezan a perder la alineación, retira las ventosas y vuelve a alinear los brazos.
-
-
-
Aplica una ventosa pequeña en la tapa trasera, tan cerca del centro del borde inferior como sea posible.
-
Tira de la ventosa con fuerza firme y constante para crear un espacio entre la tapa trasera y el marco.
-
Inserta una púa de apertura en el espacio creado.
-
-
-
Desliza la púa de apertura hacia adelante y hacia atrás a lo largo del borde inferior para separar el adhesivo.
-
Deja la púa de apertura en la esquina inferior izquierda antes de continuar.
-
-
-
Aplica un iOpener caliente en el borde izquierdo de la tapa trasera de cristal durante dos minutos.
-
-
-
Desliza la púa de apertura por la esquina inferior izquierda para separar el adhesivo.
-
-
-
Inserta una segunda púa de apertura en la esquina inferior izquierda.
-
Desliza la púa de apertura hacia la esquina superior izquierda para separar el adhesivo.
-
Deja la púa de apertura en la esquina superior izquierda antes de continuar.
-
-
-
Aplica un iOpener caliente en el borde superior de la tapa trasera de vidrio durante dos minutos.
-
-
-
Desliza la púa de apertura por la esquina superior izquierda para separar el adhesivo.
-
-
-
Inserta una tercera púa de apertura en la esquina superior izquierda.
-
Desliza la púa de apertura hacia la esquina superior derecha para separar el adhesivo.
-
-
-
Aplica un iOpener caliente en el borde derecho de la tapa trasera de vidrio durante dos minutos.
-
-
-
Inclina la púa de apertura de modo que quede lo más plana posible contra el cristal trasero.
-
Gira la púa de apertura alrededor de la esquina superior derecha para separar el adhesivo.
-
-
-
Inserta una cuarta púa de apertura en la esquina superior derecha.
-
Desliza la púa de apertura hacia la esquina inferior derecha para separar el adhesivo.
-
-
-
Inclina la púa de apertura de modo que quede lo más plana posible respecto al cristal trasero.
-
Rota la púa de apertura por la esquina inferior derecha para separar el adhesivo.
-
-
-
Gira el borde izquierdo del cristal trasero hacia arriba y por encima del borde derecho del teléfono.
-
Coloca el cristal trasero en el lado derecho del teléfono antes de continuar.
-
-
Herramienta utilizada en este paso:FixMat$36.95
-
Usa un destornillador Torx Plus 3IP para quitar los dos tornillos de 2.8 mm de longitud que sujetan el soporte central.
-
-
Herramienta utilizada en este paso:Tweezers$4.99
-
Usa unas pinzas, o tus dedos, para tirar del soporte central hacia el borde izquierdo del teléfono y liberar su pestaña.
-
Quita el soporte central.
-
-
-
Usa la punta de un spudger para levantar y desconectar el cable del cristal trasero de la placa madre.
-
-
-
Herramienta utilizada en este paso:Tesa 61395 Tape$8.95
-
Si vas a reutilizar el cristal trasero, usa unas pinzas para retirar los trozos grandes de adhesivo del perímetro del cristal trasero.
-
Repite el proceso con cualquier adhesivo que haya en el marco.
-
Usa alcohol isopropílico (>90%) y un paño sin pelusa para eliminar cualquier residuo de adhesivo restante.
-
Sigue esta guía para sustituir el adhesivo del cristal trasero con tiras de adhesivo precortadas.
-
-
-
-
Herramienta utilizada en este paso:Tesa 61395 Tape$8.95
-
Despega la parte inferior de la lámina de grafito hacia la parte superior del teléfono hasta que puedas acceder al soporte inferior.
-
Usa tus manos, o cinta con adhesivo suave, para mantener la lámina de grafito fuera del camino.
-
Si quitaste por completo la lámina de grafito, sigue esta guía para sustituirla.
-
Si no tienes tiras de adhesivo precortadas para la antena, usa cinta de doble cara, como cinta Tesa, para sujetar con cinta la lámina de grafito a la placa lógica.
-
-
Herramienta utilizada en este paso:Tweezers$4.99
-
Usa unas pinzas, o una uña limpia, para retirar la cubierta negra del tornillo del tornillo superior en el soporte inferior.
-
-
-
Usa un destornillador Torx Plus 3IP para quitar los cinco tornillos de 3.1 mm de largo que aseguran el soporte inferior.
-
-
-
Usa unas pinzas, o tus dedos, para tirar del soporte inferior hacia el borde inferior del teléfono y liberar su pestaña.
-
Quita el soporte inferior.
-
-
-
Usa la punta de un spudger para levantar y desconectar el conector a presión del cable de la batería de la base.
-
-
-
Usa la punta de un spudger para levantar y desconectar la batería de la parte plegable y los conectores a presión del cable interconector inferior.
-
-
-
Despega la nueva cinta conductora de su protector y aplica el lado adhesivo al conector inferior, asegurándote de cubrir la placa lógica.
-
-
-
-
-
Si la lámina de grafito está apartada y sujeta con cinta adhesiva, retira la cinta ahora.
-
Usa la punta de un spudger para levantar y desconectar el conector a presión de la antena de banda ultraancha.
-
-
-
Desliza una púa de apertura debajo de la antena para separar su adhesivo.
-
-
Herramienta utilizada en este paso:Tesa 61395 Tape$8.95
-
Despega la antena de banda ultraancha y retírala.
-
-
-
-
-
Desliza una púa de apertura por debajo de la parte superior de la lámina de grafito para separar el adhesivo del aislante térmico.
-
-
-
Despega la lámina de grafito de la placa lógica para separar el adhesivo restante.
-
Retira la lámina de grafito.
-
-
-
-
Herramienta utilizada en este paso:Tesa 61395 Tape$8.95
-
Inserta el extremo plano de un spudger entre la batería y el altavoz inferior.
-
Gira el spudger para separar el adhesivo que sujeta el altavoz inferior.
-
Retira el altavoz inferior.
-
-
-
Usa la punta de un spudger para levantar y desconectar el conector a presión del sensor de huellas digitales.
-
-
-
Despega la cinta adhesiva que cubre el cable interconector superior.
-
-
Herramienta utilizada en este paso:Tweezers$4.99
-
Despega la nueva cinta conductora de su protector y aplica el lado adhesivo sobre el conector a presión, asegurándote de cubrir la placa lógica.
-
Usa un spudger, o tus dedos, para presionar la cinta conductora y hacer que se adhiera.
-
Usa pinzas, o tus dedos, para tirar de la lengüeta y dejar la cinta al descubierto.
-
-
-
Usa un destornillador Torx Plus 3IP para quitar los dos tornillos que aseguran el cable interconector superior:
-
Un tornillo de 2.8 mm de largo
-
Un tornillo de 2.5 mm de largo
-
-
-
Usa la punta de un spudger para levantar y desconectar el conector a presión del cable interconector superior.
-
-
-
Usa el extremo plano de un spudger para levantar y desconectar el conector a presión de la pantalla interior.
-
Mueve el cable de la pantalla interior 90° hacia arriba sobre el borde derecho del teléfono antes de continuar.
-
-
-
Usa un destornillador Torx Plus 3IP para quitar los dos tornillos de 2.8 mm de largo que sujetan el soporte central.
-
-
-
Tira del soporte superior hacia el borde izquierdo del teléfono para liberar sus pestañas.
-
Retira el soporte superior.
-
Durante el reensamblaje, inserta los clips del soporte superior bajo sus ranuras en el marco antes de alinear los orificios de los tornillos.
-
-
Herramienta utilizada en este paso:Tesa 61395 Tape$8.95
-
Inserta la punta de un spudger entre el marco y el borde derecho de la antena de onda mm 5G.
-
Levanta para separar el adhesivo.
-
-
-
Inserta la punta de un spudger bajo la esquina inferior derecha del conector a presión de la cámara frontal.
-
Levanta y desconecta el conector a presión de la cámara frontal.
-
-
-
Calienta una iOpener y aplícala sobre la cámara frontal durante dos minutos.
-
-
Herramienta utilizada en este paso:Tesa 61395 Tape$8.95
-
Usa unas pinzas para sujetar la cámara frontal por su conector, lo más cerca posible del cuerpo de la cámara.
-
Tira hacia arriba en línea recta para separar el adhesivo y retirar la cámara frontal.
-
-
-
Utiliza un destornillador Torx Plus 3IP para quitar los dos tornillos que sujetan la placa lógica:
-
Un tornillo de 2.8 mm de longitud cerca de la esquina superior izquierda
-
Un tornillo de 2.5 mm de longitud cerca de la esquina inferior derecha
-
-
-
Usa cinta adhesiva de baja adherencia, como cinta de carrocero, para mantener los tres cables apartados antes de continuar:
-
Cable del sensor de huellas dactilares
-
Cable interconector superior
-
Cable de la pantalla interna
-
-
-
Inserta el extremo plano de un spudger debajo de la parte superior de la placa lógica, cerca del hueco de la cámara frontal.
-
Levanta para liberar la placa lógica de su clavija de alineación superior.
-
-
-
Sujeta la parte superior de la placa lógica con los dedos.
-
Levanta la placa lógica hacia arriba mientras la tiras suavemente hacia el borde derecho del teléfono para liberar el clip inferior.
-
Una vez que el clip esté liberado, levanta en línea recta para retirar la placa lógica de su clavija de alineación inferior.
-
Retira la placa lógica.
-
-
-
Usa el extremo plano de un spudger para raspar la pasta térmica de la parte inferior de la placa lógica.
-
Limpia cualquier residuo de pasta térmica restante con alcohol isopropílico (>90 %) y un filtro de café o un paño sin pelusas.
-
Repite el proceso de limpieza para la pasta térmica que se encuentra en el marco.
-
-
-
Inserta el puerto USB-C en su hueco en la carcasa en un ángulo poco profundo.
-
Usa tu dedo para presionar el puerto USB-C hacia abajo hasta que la junta de goma naranja esté nivelada con su hueco; que no esté torcida ni pellizcada.
-
Presiona la parte inferior de la placa lógica sobre su clavija de alineación inferior y conecta sus conectores de muelle.
-
-
-
Mientras presionas sobre el soporte blanco de la placa lógica, empuja la placa lógica contra el borde izquierdo del teléfono.
-
Coloca la placa lógica sobre la clavija de alineación superior.
-
Presiona para fijar la placa lógica.
-
-
-
-
-
Despega el cable del sensor de huellas dactilares de la carcasa para separar el adhesivo.
-
Mueve el cable sobre el borde izquierdo del teléfono antes de continuar.
-
-
-
Desliza una púa de apertura debajo de la placa del soporte de los botones para separar el adhesivo.
-
-
-
Usa un destornillador Torx Plus 3IP para quitar los tres tornillos de 2.3 mm de largo que sujetan el soporte del botón.
-
-
-
Usa la punta de un spudger para hacer palanca y extraer el soporte del botón de su hueco en el marco.
-
Retira el soporte del botón.
-
-
-
-
-
Usa la punta de un spudger para empujar las clavijas del botón de volumen fuera de sus huecos en el marco.
-
Retira el botón de volumen.
-
-
Lleva tus residuos electrónicos a un centro de reciclaje certificado.
Compara el nuevo repuesto con la pieza original; es posible que necesites transferir componentes restantes o quitar los adhesivos protectores de la pieza nueva antes de instalarla.
Para volver a montar tu dispositivo, sigue estas instrucciones en orden inverso.
Para ejecutar una prueba de diagnóstico con la herramienta de diagnóstico de Pixel integrada, haz clic aquí.
¿La reparación no ha ido como estaba previsto? Prueba con alguna solución de problemas básicos, o pide ayuda a nuestra comunidad de respuestas del Google Pixel Fold.
Cancelar: No complete esta guía.
Una persona más ha completado esta guía.
1Guía Comentario
Very nice easy clear instructions. except I need to replace the finger print sensor button' basically the same I imagine just final steps are different'
Where Would I find those instructions? Great work and thank you.