Esta traducción podría no reflejar los cambios más recientes añadidos a la guía de referencia. Ayúdanos a actualizar la traducción o revisa la guía original.
Introducción
Utiliza esta guía para reemplazar una pantalla rota o agrietada en su Fitbit Ionic.
Si el marco está deformado, te sugerimos encarecidamente que lo sustituyas para asegurarte de que la nueva pantalla se montará correctamente y no sufrirá daños por una presión desigual.
Necesitarás adhesivo de repuesto para volver a colocar los componentes cuando vuelvas a montar el dispositivo.
Qué necesitas
-
-
Antes de empezar, quita tu Fitbit Ionic del cargador y apágalo.
-
-
-
Calienta un iOpener y aplícalo en la pantalla durante al menos dos minutos para ablandar el adhesivo que hay debajo.
Hair dryer on low took about 25 minutes directly blasting on the device, then used the ifixit metal spudger blade with rubber handle in the velcro kit pack
Thanks for sharing your experience!
-
-
-
-
Usa el extremo plano de un spudger para aflojar y levantar la antena NFC ligeramente pegada.
-
Dobla cuidadosamente la antena NFC en dirección al borde inferior del reloj.
Il semble qu'il y ait confusion : <vers bord “superieur" > et non "inférieur” .
Plusieurs cas relevés
Bonjour Bernard ! Merci pour vos différentes remarques ! Vous êtes un lecteur attentif et éclairé. Nous avons adapté le texte d’origine et/ou les traductions en français. iFixit étant un wiki modifiable par tous, n’hésitez pas à modifier vous-même la prochaine fois que vous remarquez quelque chose.
-
-
-
Dobla cuidadosamente el ensamblaje de la pantalla en la parte superior del reloj.
Plutôt que “replier" il vaudrait mieux dire “basculer vers le haut" puis ajouter <en soulevant délicatement la nappe de connection de l'écran qui reste connectée (qui est maintenant libérée) >
-
-
-
Usa un par de pinzas para remover el escudo de metal que cubre el cable flexible de la batería.
The pointy tweezers in the ifixit kit are easier to work with the shield than the ones pictured here.
-
-
-
Dobla el ensamblaje de la pantalla a su posición original.
Plutôt “basculer” l'ensemble écran dans la position précédente, en bas.
-
-
-
Usa un par de pinzas para remover la tapa de metal.
Theres a lip on the right side that goes under the frame, and another lip that goes under the nfc antenna where you need to slightly turn the nfc antenna a bit to get the left side of the shield away.
-
-
-
Remueve el ensamblaje de pantalla.
The comment “turn on your Fitbit…” is out of sequence at best - battery is out, etc. However the “Remove the display assembly” is correct.
When reassembling and prior to gluing the screen, turn the device on with all components attached. Verify screen function, button function, nfc function, and HR monitor function.
-
Para volver a montar el dispositivo, sigue estas instrucciones en orden inverso. Aplica un nuevo adhesivo donde sea necesario después de limpiar las áreas relevantes con alcohol isopropílico (>90%).
Compara la nueva pieza de repuesto con la original. Es posible que tengas que transferir los componentes restantes o retirar los respaldos adhesivos de la nueva pieza antes de instalarla.
Lleva tus desechos electrónicos a un centro de reciclaje certificado.
¿La reparación no salió como planeaste? Echa un vistazo a nuestra comunidad de respuestas para ayuda en la resolución de problemas.
Para volver a montar el dispositivo, sigue estas instrucciones en orden inverso. Aplica un nuevo adhesivo donde sea necesario después de limpiar las áreas relevantes con alcohol isopropílico (>90%).
Compara la nueva pieza de repuesto con la original. Es posible que tengas que transferir los componentes restantes o retirar los respaldos adhesivos de la nueva pieza antes de instalarla.
Lleva tus desechos electrónicos a un centro de reciclaje certificado.
¿La reparación no salió como planeaste? Echa un vistazo a nuestra comunidad de respuestas para ayuda en la resolución de problemas.
Cancelar: No complete esta guía.
2 personas más completaron esta guía.
Un agradecimiento especial a estos traductores:
93%
¡ Mariana Roca nos está ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir?
Empezar a traducir ›
2 comentarios
It says in the description that you need replacement adhesive when reassembling, but what adhesive do you mean? Adhesive strips, adhesive glue? In all my searching nobody seems to have a good answer. The best thing I could find was b-7000 glue on amazon, but some people say it is water proof some say it Isn’t waterproof, so I’m not sure what to do. Any advice/feedback would be much appreciated!
Hi JJB, it’s very difficult to seal your watch waterproof after a repair but I can recommend this glue. I hope your repair works! Feel free to share your experience with us when you have finished it.