Esta traducción la ha hecho un programa y todavía no la ha revisado nadie. ¿Hablas este idioma? Échale un vistazo.
Introducción
Un cursor de cierre se encarga de unir los dos lados del cierre y asegurar que los dientes encajen correctamente. Cuando un cursor está dañado o falta, el cierre no se mantendrá cerrado y es necesario sustituir el cursor.
Esta guía mostrará cómo sustituir el cursor de un cierre en espiral.
¡IMPORTANTE! Antes de proceder:
- Asegúrate de que el cierre se separe por arriba y por abajo (por ejemplo, el cierre central delantero de una chaqueta) y que la parte superior e inferior no estén cosidas (por ejemplo, el cierre de un bolsillo)
- Identifica el tipo de cierre para obtener la pieza de sustitución correcta
- Asegúrate de que el problema se pueda solucionar con una sustitución del cursor y no requiera una sustitución completa de la cadena del cierre
Lee toda la guía antes de comenzar la reparación y reúne las herramientas y los materiales necesarios. Aunque los materiales específicos de Patagonia son ideales, no son obligatorios. Puedes obtener piezas de sustitución de Patagonia llamando o enviando un mensaje a Atención al cliente de Patagonia.
Alternativamente, los productos Patagonia pueden llevarse a una tienda minorista local para una evaluación de la reparación o enviarse a Patagonia a través de su servicio de reparación por correo.
¡Manos a la obra!
¡ADVERTENCIA! Piezas pequeñas. Patagonia no recomienda realizar estas reparaciones en prendas destinadas a niños de 3 años o menos. En su lugar, recomendamos devolver el producto para obtener servicios de reparación profesionales.
Las 3 etapas de la reparación de cierres Patagonia
- Identifica el tipo de cierre
- Diagnostica el problema
- Repara el cierre
- Sustitución del cursor de cierre en espiral
- Sustitución del cursor de cierre de dientes de plástico
- Técnicas avanzadas de reparación de cierres sin costura
Volver a la página de inicio de Cuidado y Reparación de Patagonia.
Qué necesitas
-
-
-
Reúna las herramientas y las dos piezas necesarias para reemplazar el deslizador de la bobina:
-
Un control deslizante de repuesto del tamaño y estilo adecuados
-
Un tope superior de bobina del tamaño correcto
-
-
-
Abra la cremallera.
-
Localice el tope superior en la parte superior de la cremallera en el lado con el deslizador.
-
Retire cualquier tela que cubra el tope superior.
-
-
-
Utilice alicates de corte o cortadores al ras para quitar el tope superior.
-
-
-
-
Utilice un encendedor para quemar la cinta de la cremallera deshilachada o dañada.
-
-
-
Deslice el control deslizante de la cremallera dañada hacia arriba y hacia afuera de la cinta de la cremallera.
-
Deseche el deslizador de la cremallera de manera responsable.
-
-
-
Asegúrese de que el nuevo control deslizante esté orientado correctamente y deslícelo sobre la cinta de la cremallera.
-
Una vez que el control deslizante esté en la cremallera, pruebe a cerrar la chaqueta para asegurarse de que sea el tipo de control deslizante correcto y de que el problema esté solucionado.
-
-
-
Coloque el tope superior en el lado plano y con cinta del cierre, alineando el lado de doble punta del tope para que mire hacia la chaqueta y el lado de una sola punta para que mire hacia los dientes del cierre.
-
Deslice la punta única debajo del primer o segundo diente en la parte superior de la cinta de la cremallera.
-
Empuje las puntas dobles a través de la cinta de la cremallera para que emerjan en el lado opuesto, en el interior de la bobina.
-
-
-
Use unos alicates para doblar las puntas del tope hacia adentro, sujetándolas alrededor de la bobina de la cremallera. Las puntas se engancharán en la bobina, fijándola en su lugar.
-
Compruebe que el nuevo tope evita eficazmente que el nuevo deslizador se salga de la cremallera.
-
-
Cancelar: No complete esta guía.
25 personas más completaron esta guía.
Un agradecimiento especial a estos traductores:
100%
Estos traductores nos están ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir?
Empezar a traducir ›
11Guía Comentarios
Where do I get the zipper stop????
How do you find the size slider(in my case 5 millimetres) and also the right size teeth that will fit into the zipper.
I used this Guide to replace the zipper slide on my wife's favorite Disney fleece jacket. I purchased my slide and the stop online. Since I'm not sure about the rules on posting vendor's info, I will say GOOGLE "nylon coil zipper slide". You can have your "zippershipped" right to your door.
Great now how ! thank’s :)