Saltar al contenido principal

Introducción

Sigue esta guía para reemplazar una carcasa superior rota, o simplemente para quitar su caja existente para modding o pintura.

  1. Para abrir tu Xbox, tendrás que cortar o pelar esta cinta inviolable. Esto probablemente anule la garantía. ¡Que te diviertas!
    • Para abrir tu Xbox, tendrás que cortar o pelar esta cinta inviolable. Esto probablemente anule la garantía. ¡Que te diviertas!

    In the United States the Magnuson-Moss Warranty Act of 1975 is a Federal Law that states that stickers and clauses are illegal. It says you can open your electronics without voiding the warranty, regardless of what language of that warranty says.

    Dustin D'Amour - Contestar

    Stickers are illegal!?

    Brandon -

    For anyone concerned, if you apply heat with a blow dryer or heat gun you can carefully remove the sticker without damaging it, making it impossible to know that the sticker was ever removed.

    Kelton Stewart - Contestar

    All the immature comments aside, thank you Dustin for sharing the information.

    Wade - Contestar

    xbox를 열기 위해서 이러한 위조방지 테이프를 자르거나 떼어내야 합니다. 하지만 걱정 마세요. 여러분이 무언가 직접적으로 망가트리지 않는한 ms는 보증을 취소하지 않습니다.

    승대/SeungDae 정/Jeong - Contestar

  2. Usa una herramienta de apertura de plástico para levantar y quitar la ventilación de plástico que rodea el puerto USB lateral. La ventilación es bastante flexible, y se mantiene en su lugar con clips de plástico débiles: comienza a hacer palanca desde la parte posterior y despega.
    • Usa una herramienta de apertura de plástico para levantar y quitar la ventilación de plástico que rodea el puerto USB lateral.

    • La ventilación es bastante flexible, y se mantiene en su lugar con clips de plástico débiles: comienza a hacer palanca desde la parte posterior y despega.

    - 플라스틱 오프닝 도구를 애용해서 측면 usb 포트를 둘러싼 통풍구를 들어올려 분리하세요.

    - 이 통풍구는 무척 유연하며 연약한 플라스틱 클립으로 고정되어 있습니다. 뒤쪽에서부터 들어올려 분리하고 떼어냅니다.

    승대/SeungDae 정/Jeong - Contestar

  3. Hay una pequeña pestaña de plástico que refuerza la esquina frontal de la Xbox. Desliza la pestaña hacia atrás y quítala.
    • Hay una pequeña pestaña de plástico que refuerza la esquina frontal de la Xbox.

    • Desliza la pestaña hacia atrás y quítala.

    Do u sell that plastic tag I need it

    Brandon - Contestar

    Here is What's Stated in Step-3 : (There is a small plastic tab that reinforces the front corner of the Xbox.) Actually, the "Tab" is NOT SMALL at all. See the Picture: The "TAB" is the Piece that this Person has their Thumb on, is the Tab that you NEED TO SLIDE TOWARDS THE "REAR" of the Unit. You will be able to tell How this Large Tab Holds the Top and the Bottom Case Covers together. Take Note how to Replace this tab back where it Belongs, when you are putting the Case Covers back together. Hope that this comment will help you. 6-29-2017

    B.L. Spence - Contestar

    - xbox의 전면 모서리를 지지하는 작은 플라스틱 탭이 있습니다.

    - 뒤쪽으로 똑바로 밀어서 제거하세요.

    승대/SeungDae 정/Jeong - Contestar

  4. Inserta el extremo plano de un spudger entre la carcasa superior e inferior donde se encuentran en la parte posterior de la abertura de ventilación lateral. Hay un clip de plástico fuerte que conecta las dos mitades de la carcasa (la primera de muchas), por lo que deberás usar bastante fuerza.
    • Inserta el extremo plano de un spudger entre la carcasa superior e inferior donde se encuentran en la parte posterior de la abertura de ventilación lateral.

    • Hay un clip de plástico fuerte que conecta las dos mitades de la carcasa (la primera de muchas), por lo que deberás usar bastante fuerza.

    • Deja el spudger en su lugar hasta que abra la caja por completo. Los clips son muy elásticos y pueden hacer que la carcasa se cierre mientras trabajas.

    prying does not work. my spudger is causing damage. my soft. plastic. spudger. and the %#*@ thing does not move. this is a common issue with the instructions on this site. you write instructions like you assume people have extensive repair experience. describe the plastic tab. add detail. because simply prying WILL damage the case. hire a %#*@ writer. cause you guys do not know how to precisely convey important detail. constant problem with tech companies actually. no writers.

    Kevin Michaels - Contestar

    - 벗겨낸 통풍구쪽부터 상판과 하판 사이의 틈으로 spudger의 평평한 끝을 밀어넣습니다.

    - 플라스틱 클립들이 꽤 강하기 때문에 생각보다 강한 힘을 사용해야 합니다.

    - 케이스를 완전히 열 때까지 spudger를 계속 끼워두세요. 클립이 강해서 작업도중 다시 닫힐 수도 있습니다.

    승대/SeungDae 정/Jeong - Contestar

  5. La interfaz entre las cajas superior e inferior está asegurada por varios clips a lo largo de la parte posterior y el lado restante de la Xbox. Inserta una herramienta de apertura de plástico entre la carcasa superior e inferior para separar el clip sobre la ventilación trasera.
    • La interfaz entre las cajas superior e inferior está asegurada por varios clips a lo largo de la parte posterior y el lado restante de la Xbox.

    • Inserta una herramienta de apertura de plástico entre la carcasa superior e inferior para separar el clip sobre la ventilación trasera.

    - 상판과 하판 사이에 끼인 후면 단자판은 여러개의 클립으로 고정되어 있습니다.

    - 플라스틱 오프닝 도구로 후면 통풍구의 클립들을 분리하세요.

    승대/SeungDae 정/Jeong - Contestar

  6. Kits de Reparación de Batería de MacBook Air

    A partir de $69.99

    Buy Now

    Kits de Reparación de Batería de MacBook Air

    A partir de $69.99

    Buy Now
  7. Sigue moviéndote por la parte posterior de la Xbox, haciendo palanca en los clips. Asegúrate de que el spudger permanezca en su posición de bloqueo; incluso si la carcasa se abre lo suficiente para que se caiga el spudger, los clips restantes son elásticos y pueden cerrar completamente el estuche. Mantiene el spudger en el espacio para proteger su progreso.
    • Sigue moviéndote por la parte posterior de la Xbox, haciendo palanca en los clips. Asegúrate de que el spudger permanezca en su posición de bloqueo; incluso si la carcasa se abre lo suficiente para que se caiga el spudger, los clips restantes son elásticos y pueden cerrar completamente el estuche.

    • Mantiene el spudger en el espacio para proteger su progreso.

    - 후면을 따라서 계속 클립을 들어서 분리하세요.

    - spudger가 제대로 꽂혀 있는지 중간중간 확인하세요. spudger가 빠질정도로 케이스가 분리 되더라도 남은 클립들이 매우 탄력적이라서 방심하면 도로 닫히기 십상입니다. 원활한 진행을 위해 spudger가 잘 꽂혀서 사이를 벌리도록 유지하세요.

    승대/SeungDae 정/Jeong - Contestar

  8. Sigue haciendo saltar los clips. Puede ayudar a deslizar la herramienta de apertura de plástico a través de los clips. Para cuando llegues al borde más alejado de la caja trasera, la cubierta superior debería estar lista para salir. De lo contrario, pasa la herramienta de apertura de plástico por la esquina y abre los clips a lo largo del lateral sin el puerto USB.
    • Sigue haciendo saltar los clips. Puede ayudar a deslizar la herramienta de apertura de plástico a través de los clips.

    • Para cuando llegues al borde más alejado de la caja trasera, la cubierta superior debería estar lista para salir. De lo contrario, pasa la herramienta de apertura de plástico por la esquina y abre los clips a lo largo del lateral sin el puerto USB.

    - 클립들을 계속해서 분리합니다. 클립들을 가로질러 플라스틱 오프닝 도구를 주욱 미는 것이 도움이 될수도 있습니다.

    - 후방 케이스를 따라 분리하면 상판이 열릴 기미가 보여야 합니다. 만약 열릴 기미가 보이지 않는다면 모서리부터 플라스틱 오프닝 도구로 분리를 시작하고 usb포트가 없는 쪽을 따라서 클립 분리를 다시 시도하세요.

    승대/SeungDae 정/Jeong - Contestar

  9. Comenzando con el spudger que dejaste en la grieta, levanta la carcasa superior para liberar los últimos clips. Uss una herramienta de apertura de plástico para hacer saltar cualquier clip rezagado que no haya sido liberado. No intentes quitar la carcasa superior todavía, ya que todavía está conectada por el cable del botón del panel frontal.
    • Comenzando con el spudger que dejaste en la grieta, levanta la carcasa superior para liberar los últimos clips.

    • Uss una herramienta de apertura de plástico para hacer saltar cualquier clip rezagado que no haya sido liberado.

    • No intentes quitar la carcasa superior todavía, ya que todavía está conectada por el cable del botón del panel frontal.

    • Levants ligeramente la carcasa superior y cámbiala para permitir el acceso a la placa del panel frontal.

  10. El cable del botón frontal tiene un conector ZIF único: presta atención a los próximos pasos para desconectarlo de manera segura. Usa pinzas para levantar el bucle de retención de plástico sobre el conector en la placa. Usa la punta de un spudger para empujar la lengüeta de bloqueo del conector hacia el cable para desencajarlo.
    • El cable del botón frontal tiene un conector ZIF único: presta atención a los próximos pasos para desconectarlo de manera segura.

    • Usa pinzas para levantar el bucle de retención de plástico sobre el conector en la placa.

    • Usa la punta de un spudger para empujar la lengüeta de bloqueo del conector hacia el cable para desencajarlo.

    I recently took my Xbox one apart to clean it and for some reason it's on for a couple minutes then it cuts off

    Ali - Contestar

  11. Usa unas pinzas para sacar el cable directamente del conector de la placa. Retira la carcasa superior superior.
    • Usa unas pinzas para sacar el cable directamente del conector de la placa.

    • Retira la carcasa superior superior.

    I broke that peice that white connector peice what can I do?

    devinthomason - Contestar

  12. Los siguientes 4 pasos son instrucciones para volver a armar. Saltéatelos para continuar con el desmontaje. Use el extremo plano de un spudger para liberar los clips que sujetan el panel frontal a la carcasa superior. Retira el panel frontal del resto de la carcasa superior.
    • Los siguientes 4 pasos son instrucciones para volver a armar. Saltéatelos para continuar con el desmontaje.

    • Use el extremo plano de un spudger para liberar los clips que sujetan el panel frontal a la carcasa superior.

    • Retira el panel frontal del resto de la carcasa superior.

  13. Reemplaza la parte superior de la carcasa superior. Alinea los clips y presiona firmemente para volver a colocarlos alrededor del perímetro. Alinea los clips y presiona firmemente para volver a colocarlos alrededor del perímetro.
    • Reemplaza la parte superior de la carcasa superior.

    • Alinea los clips y presiona firmemente para volver a colocarlos alrededor del perímetro.

  14. Apoya el panel frontal cerca del frente de la Xbox. Usa pinzas para reemplazar el cable del botón frontal en su zócalo ZIF. Usa el extremo plano de un spudger para empujar el seguro ZIF hacia la izquierda para asegurar el cable.
    • Apoya el panel frontal cerca del frente de la Xbox.

    • Usa pinzas para reemplazar el cable del botón frontal en su zócalo ZIF.

    • Usa el extremo plano de un spudger para empujar el seguro ZIF hacia la izquierda para asegurar el cable.

  15. El borde inferior del panel frontal tiene ganchos de plástico que se enclavan con ganchos de plástico en el borde frontal de la carcasa inferior. Con el panel frontal en un ángulo de 45 grados, interconecta sus ganchos de plástico con los de la carcasa inferior. Presiona la parte superior del panel frontal en la Xbox, como si cerraras un buzón. Presiona firmemente para que las presillas que sujetan el panel frontal a la carcasa superior se bloqueen de forma segura.
    • El borde inferior del panel frontal tiene ganchos de plástico que se enclavan con ganchos de plástico en el borde frontal de la carcasa inferior.

    • Con el panel frontal en un ángulo de 45 grados, interconecta sus ganchos de plástico con los de la carcasa inferior.

    • Presiona la parte superior del panel frontal en la Xbox, como si cerraras un buzón. Presiona firmemente para que las presillas que sujetan el panel frontal a la carcasa superior se bloqueen de forma segura.

Conclusión

Para volver a armar tu dispositivo, sigue estas instrucciones en orden inverso.

33 personas más completaron esta guía.

Un agradecimiento especial a estos traductores:

95%

Estos traductores nos están ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir?
Empezar a traducir ›

Equipo

iFixit Miembro de iFixit

Community

104 Miembros

8,342 Guías creadas

Are you planning to make a guide for replacing the lower half of the case?

Joshua Cameron - Contestar

Worked great after my xbox one fell. Helped reattach the front plate.

richard english - Contestar

Agregar Comentario

Ver Estadísticas:

Ultimas 24 Horas: 29

Últimos 7 Días: 138

Últimos 30 Días: 627

Todo El Tiempo: 23,621