Esta traducción podría no reflejar los cambios más recientes añadidos a la guía de referencia. Ayúdanos a actualizar la traducción o revisa la guía original.
Introducción
Si la pantalla en tu Moto G4 se ha roto o distorsionado es hora de reemplazarla. Sigue esta guía fácil para reemplazarla tú mismo.
Para tu seguridad, descarga tu batería por debajo de 25% antes de desmontar tu teléfono.Esto reduce el riesgo de un evento termal peligroso si la batería se daña accidentalmente durante la reparación.
Antes de comenzar, salta hasta el último pasoy asegúrate que tu parte de reemplazo sea como la que se muestra. Esta guía es para reemplazar una pantalla que ya ha sido instalada en un marco nuevo. Si compraste una pantalla sin marco, tendrás que separar con cuidado tu pantalla vieja del marco existente y luego pegar la pantalla nueva. Estos pasos no están incluidos en esta guía.
Qué necesitas
-
-
Inserta una uña o un spudger en el muesca en el borde inferior del teléfono cerca del puerto de carga.
-
Con cuidado tuerce o levanta para abrir un pequeño orificio entre la tapa trasera y el cuerpo del teléfono.
-
Mientras mantienes tu herramienta (o uña) insertada en el espacio libre entre la tapa trasera y el cuerpo del teléfono, deslízala alrededor de la esquina para comenzar a soltar los clips de plástico que sujetan la tapa en su lugar.
-
-
-
Presiona para expulsar y remover las tarjetas MicroSD y SIM (si están instaladas).
-
-
-
Usa un destornillador T3 Torx para remover los 19 tornillos idénticos de 3.1 mm que sujetan el marco medio.
In my kit, the T3 Torx bit came in the ‘repair part’ box, while a T5 Torx bit was in the ‘repair tools’ box.
my phone had t4, not t3
unable to remove 8 of the screws. any suggestions?
My T4 is the tool that fit. I can see why people strip these. They were dam tight for such little screws.
I also had a tough time getting them out of the socket once loose. Magnet in the tool was not very strong. I used my tweezers, and scratch the screw heads. That means they are real soft steel, and strip easy.
-
-
-
Inserta un spudger debajo del marco medio en la esquina izquierda superior y con cuidado tuerce para separarlo del cuerpo de teléfono.
I couldn’t get the spudger in, but had success with the opening pick instead.
-
-
-
-
Remueve el marco medio.
During the midframe removal, be careful and do not put too much torsional stress on the loudspeaker pickup wires (to the right of the main camera). It’s not that difficult to crush or shear the pickups there. Doing so will render your phone silent.
Exactly what happened to me. Both contacts broke off and if just loosely put where they were, they can't make proper contact anymore.
There should be a warning about this in the guide itself!
-
-
-
Despega y remueve cualquier cinta que conecte la batería con la placa base.
-
-
-
Inserta una herramienta delgada (como las puntas de una pinza) debajo de los cables rojo y negro de batería y deslízala por debajo del conector de batería.
-
Con cuidado haz palanca hacia arriba y desconecta la batería.
Before detaching the connector, you may want to take a photo to remember which way the red and black wires go. Mine were the same way as in this photo, but when looking at the tiny connector of the replacement battery it wasn’t easy to be sure which way to insert it.
What can you do if you break the socket??? Will anyone email me an idea, Or- is it simply ruined-??? My email address is jeffrey_f4@yahoo.com. THANKS in advance, IF- anyone will take the time to email me about this-!!!!!!!! :)
So you have bare copper wires and you’re sticking a metal tip tweezer in the vicinity.
And yes, the battery is discharged as far as you can, but,………
Maybe an idea to snip the wires somewhere further up before doing this ?
-
-
-
Despega la lengüeta negra en la parte superior de la batería y jala lentamente pero firmemente para separar la batería del adhesivo que la sujeta en su lugar.
-
Si se rompe la lengüeta, usa un spudger o una tarjeta de crédito vieja para hacer palanca con cuidado en los bordes de la batería hasta que se suelte.
-
-
-
Despega y remueve la tapa negra de goma del puerto de caga y el conector de motor de vibración.
-
-
-
Haz palanca con tu spudger para abrir la aleta de bloqueo en el conector ZIF de la toma de auriculares
The orange flex cable is glued to the motherboard at the ‘A’ mark on the corner. Make sure to pry them apart before trying to remove the motherboard or pull the cable out of the ZIF socket.
-
-
-
Tomando la placa madre de sus bordes, levanta el extremo inferior a un ángulo mientras mantienes el borde superior cerca del teléfono.
-
Usa tu spudger para levantar la cámara frontal y asegúrate de separarla de manera segura del marco. La cámara puede seguir conectada a la placa madre.
-
Usando tu pinza, toma el cable flexible de la toma de auriculares y con cuidado sácalo de su zócalo mientras remueves la placa madre.
-
Remueve la placa madre.
-
-
-
Utilizando el extremo plano de tu spudger, haz palanca en el borde derecho superior del altavoz auricular para separarlo del marco.
Bei meinem verschickten iFixit Ersatzteil war der Lautsprecher schon drinnen - ich musste ihn also nicht aus dem alten Teil herausnehmen.
-
-
-
Remueve el altavoz auricular.
Bei meinem verschickten iFixit Ersatzteil war der Lautsprecher schon drinnen - ich musste ihn also nicht aus dem alten Teil herausnehmen.
-
-
-
Solo permanece el ensamblaje de la pantalla LCD y digitalizador (con marco).
-
Verifica con cuidado que la parte de reemplazo encaje y que hayas removido todas las partes necesarias del marco viejo para la instalación en el marco nuevo.
I was about to order the replacement screen from ifixit but I notice that the phone I want to fix does not a volume rocker switch but two separate switches - one for volume up and a separate one for volume down. The model number is Moto G4 and the SKU is XT1622. Can I still buy the replacement screen from ifixit?
-
Con cuidado compara tu parte de reemplazo nuevo con la parte original. Remueve cualquier adhesivo antes de instalar tu batería nueva.
Para volver a ensamblar tu dispositivo, sigue los pasos de arriba en orden inverso.
Lleva tus residuos electrónicos a un centro de reciclaje autorizado.
¿La reparación no salió como la planificaste? Fíjate en nuestracomunidad de respuestaspara ayuda en resolución de problemas.
Con cuidado compara tu parte de reemplazo nuevo con la parte original. Remueve cualquier adhesivo antes de instalar tu batería nueva.
Para volver a ensamblar tu dispositivo, sigue los pasos de arriba en orden inverso.
Lleva tus residuos electrónicos a un centro de reciclaje autorizado.
¿La reparación no salió como la planificaste? Fíjate en nuestracomunidad de respuestaspara ayuda en resolución de problemas.
Cancelar: No complete esta guía.
10 personas más completaron esta guía.
Un agradecimiento especial a estos traductores:
75%
¡ Mariana Roca nos está ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir?
Empezar a traducir ›
2 comentarios
I would not recommend it. The adhesive between the screen and the frame was too strong for me to separate, so a screen with a new frame pre-installed would be a better bet.
I used this:
