Menu

Tus configuraciones

Réparer un trou sur un wader Patagonia

Escrito Por: Brittany McCrigler (y 4 de otros participantes)
  • Comentarios: 0
  • Favoritos: 1
  • Terminaciones: 3

Dificultad

Fácil

Pasos

10

Time Required

Sugerir un tiempo??

Secciones

2

Flags

1

Worn Wear

Ropa Desgastada

Patagonia y iFixit están celebrando los cuentos de la ropa que usamos colaborando para proporcionar guías de reparaciones de las prendas de vestir más populares de Patagonia.

Introducción

Par définition, un wader ne doit pas laisser entrer l’eau ! Si le vôtre a un trou, vous pouvez non seulement le réparer facilement, mais aussi vous vanter (légitimement !) de vos talents de réparateur. Suivez simplement nos instructions pour faire une réparation quasi invisible.

  1. Installez l’échelle à un endroit où vous pourrez faire couler de l’eau sans problème. Veillez à ce qu’elle soit bien stable. Retournez le wader sur l’envers. Accrochez-le sur l’échelle.

    • Installez l’échelle à un endroit où vous pourrez faire couler de l’eau sans problème. Veillez à ce qu’elle soit bien stable.

    • Retournez le wader sur l’envers.

    • Accrochez-le sur l’échelle.

    Traducir

  2. Introduisez le tuyau dans le wader. Faites descendre le tuyau dans une des jambes. Faites descendre le tuyau dans une des jambes.

    • Introduisez le tuyau dans le wader.

    • Faites descendre le tuyau dans une des jambes.

    Traducir

  3. Ouvrez l’eau et commencez à remplir le wader. Soyez prudent, le volume d’eau peut faire tomber l’échelle. Si nécessaire, lestez-la à l’arrière pour éviter qu’elle ne bascule.

    • Ouvrez l’eau et commencez à remplir le wader.

    • Soyez prudent, le volume d’eau peut faire tomber l’échelle. Si nécessaire, lestez-la à l’arrière pour éviter qu’elle ne bascule.

    Traducir

  4. Cherchez la ou les zones percées, et entourez-les au marqueur permanent. Faites la même chose pour l’autre jambe. Videz toute l’eau et laissez complètement sécher votre wader avant de continuer.

    • Cherchez la ou les zones percées, et entourez-les au marqueur permanent.

    • Faites la même chose pour l’autre jambe.

    • Videz toute l’eau et laissez complètement sécher votre wader avant de continuer.

    Traducir

  5. Kits de Reparación de Android

    Estás a un kit de tu nueva pantalla o batería.

    Comprar Ahora

    Kits de Reparación de Android

    Estás a un kit de tu nueva pantalla o batería.

    Comprar Ahora

  6. Passez un peu d’alcool sur chaque cercle que vous avez fait au marqueur, afin de bien nettoyer la zone. Attendez que l’alcool se soit complètement évaporé. Attendez que l’alcool se soit complètement évaporé.

    • Passez un peu d’alcool sur chaque cercle que vous avez fait au marqueur, afin de bien nettoyer la zone.

    • Attendez que l’alcool se soit complètement évaporé.

    Traducir

  7. Mettez un peu de colle sur une des zones que vous avez marquées.

    • Mettez un peu de colle sur une des zones que vous avez marquées.

    • Vous devez mettre une quantité de colle suffisante pour couvrir un carré de 2,5 cm de côté environ.

    Traducir

  8. Étalez uniformément la colle en couche mince, à l’aide du pinceau. Étalez uniformément la colle en couche mince, à l’aide du pinceau.

    • Étalez uniformément la colle en couche mince, à l’aide du pinceau.

    Traducir

  9. Tournez votre pinceau à 90° et étalez la colle uniformément sur toute la zone. Tournez votre pinceau à 90° et étalez la colle uniformément sur toute la zone.

    • Tournez votre pinceau à 90° et étalez la colle uniformément sur toute la zone.

    Traducir

  10. Appliquez le film sur la surface que vous venez d’encoller. Lissez le film du doigt, en chassant les bulles d’air. Ne touchez plus à votre wader pendant 12 heures.

    • Appliquez le film sur la surface que vous venez d’encoller.

    • Lissez le film du doigt, en chassant les bulles d’air.

    • Ne touchez plus à votre wader pendant 12 heures.

    Traducir

  11. Décollez le film. Décollez le film. Décollez le film.

    • Décollez le film.

    Traducir
Conclusión

À la place du trou, vous avez maintenant une zone intacte, invisible et étanche. Procédez de la même façon pour réparer les autres trous que vous avez marqués.

3 personas más completaron esta guía.

Un agradecimiento especial a estos traductores:

100%

Maike

Eric Doster

Estos traductores nos están ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir?
Empezar a traducir ›

Autor

con 4 otros colaboradores

Brittany McCrigler

Miembro Desde 05/03/12

82,521 Reputación

132 Guías creadas

Logro: 48

+ 45 más insignias

0 comentarios

Añadir un comentario

Añadir comentario

Ver Estadísticas:

Past 24 Hours: 2

Past 7 Days: 17

Past 30 Days: 96

Global: 4,471