Esta traducción podría no reflejar los cambios más recientes añadidos a la guía de referencia. Ayúdanos a actualizar la traducción o revisa la guía original.
Introducción
Las costuras de una chaqueta aislante Patagonia a veces pueden engancharse, tirando de la tela y causando que se arrugue alrededor del hilo.
Esta guía te mostrará cómo liberar las costuras superiores enganchadas, siempre que el hilo no se haya cortado o roto.
Antes de comenzar la reparación, asegúrate de leer toda la guía y reunir las herramientas necesarias. No se requieren adornos ni partes adicionales para este tutorial.
¡Vamos a arreglarlo!
Qué necesitas
-
-
Aislamiento de plumón: los pespuntes son cruciales para la funcionalidad del aislamiento porque crean deflectores separados (canales) que contienen las plumas. Los bucles enganchados y los hilos cortados deben repararse lo antes posible.
-
Aislamiento de láminas sintéticas (Nano Puff®, DAS®):Las costuras del aislamiento lo mantienen en su sitio contra una carcasa o un forro. Ya que el aislamiento se mantiene unido, los enganches y cortes de hilo son menos perjudiciales que en las prendas de plumón. El corte de hilos sueltos de Nano Puff no afecta al rendimiento técnico.
-
El aislamiento de hilo sintético (Micro/Macro Puff®, DAS®)es un híbrido entre el plumón y el de lámina. Los grupos de hilos se mantienen en sitio verticalmente y los pespuntes mantienen los hilos en su sitio de manera horizontal. Las costuras enganchadas y rasgadas son menos importantes que en el plumón, pero más que en el aislamiento de láminas.
-
-
-
-
Toma una herramienta puntiaguda lo suficientemente pequeña como para deslizarla por debajo de las puntadas, como un punzón, un palillo o una clavija de seguridad. No uses un abreojales.
-
Comenzando por el punto directamente al lado del bucle, usa la herramienta puntiaguda para tirar con cuidado del hilo del bucle a través del punto.
-
Continúa tirando del bucle punto por punto. El bucle se hará cada vez más pequeño a medida que el hilo se distribuya uniformemente en cada punto.
-
-
-
Elimina con vapor las arrugas que hayan podido quedar en el tejido.
-
-
-
CREMALLERAS DE BOLSILLO: Una de las mayores causas de enganches son las cremalleras de bolsillo que se enganchan en los pespuntes de los antebrazos. Cierra las cremalleras de bolsillo cuando no estén usadas para reducir esta posibilidad.
-
HILO CORTADO: Si se corta el hilo enganchado, tendrás que usar una máquina de coser para rehacer la puntada.
-
Cancelar: No complete esta guía.
Una persona más ha completado esta guía.
Un agradecimiento especial a estos traductores:
66%
¡ Mariana Roca nos está ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir?
Empezar a traducir ›