Repara tus cosas Comunidad Tienda

How do I sew a button onto my Vaude shirt?

Introducción

Buttons can occasionally come off due to constant use. Some of our products come with an extra button that you can use if a loose button gets lost. We show you how to sew it onto your shirt.

Qué necesitas

  1. How do I sew a button onto my Vaude shirt?, Sew-on Button: paso 1, imagen 1 de 1

    • Cut approx. 80 cm of thread from the spool.

    Traducir

  2. How do I sew a button onto my Vaude shirt?: paso 2, imagen 1 de 1

    • Double the thread.

    Traducir

  3. How do I sew a button onto my Vaude shirt?: paso 3, imagen 1 de 3 How do I sew a button onto my Vaude shirt?: paso 3, imagen 2 de 3 How do I sew a button onto my Vaude shirt?: paso 3, imagen 3 de 3

    • Take the looped end of the thread and thread it through the eye of the needle.

    Traducir

  5. How do I sew a button onto my Vaude shirt?: paso 4, imagen 1 de 1

    • Pull the loop through about 20 cm.

    Traducir

  6. How do I sew a button onto my Vaude shirt?: paso 5, imagen 1 de 1

    • if any thread remains from the lost button, cut it off with scissors.

    Traducir

    • Anchor the thread: starting from the backside of the fabric, poke the needle through the previous needle hole from the original button. Then push the needle back through the fabric, right next to where it came out. Slide the needle through the looped end of the thread and pull taught.

    Traducir

    • Sew on the button: push the needle back through to the outside of the garment, again right next to the original stitch. Slide the button onto the thread and continue to sew the button on in a cross-stitch pattern entering the fabric just next to the point where the needle came out. Repeat two times.

    Traducir

    • Bring the needle back to the outside of the fabric and wrap the thread around the button several times to create a “button stem” that will create some distance between the button and the fabric.

    Traducir

    • Tie off the thread: push the needle through the button stem two times, sew through the fabric to the back and then cut the thread off at the back.

    Traducir
Linea de Meta

2 personas más completaron esta guía.

Un agradecimiento especial a estos traductores:

de en

100%

VAUDE Reparaturteam

Jasper Fleischhauer

irlanda

Estos traductores nos están ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir?
Empezar a traducir ›

Autor

con 1 otro colaborador

VAUDE Reparaturteam

Miembro Desde 02/22/16

6,255 Reputación

32 Guías creadas

Insignias: 19

+ 16 más insignias

Equipo

Vaudesport Miembro de Vaudesport

Community

3 Miembros

96 Guías creadas

0 comentarios

Agregar Comentario

Ver Estadísticas:

Ultimas 24 horas: 1

Ultimos 7 días: 4

Ultimos 30 días: 8

Todo El Tiempo: 848