¿Qué tipo de tecnología escondió Apple allí? Esto es lo que nos dijeron:

Procesador Apple A8

Altavoz de graves de 4 "de alta excursión y disparo hacia arriba

Beamforming siete-tweeter array

Beamforming matriz de seis micrófonos

Micrófono de baja frecuencia para calibración de woofer en tiempo real

Interfaz táctil montada en la parte superior

802.11ac Wi-Fi with MIMO + Bluetooth 5.0

El HomePod puede no ser el más alto en esta alineación, pero sin duda es el más ominoso.

Aún así, mantiene el factor de forma básicamente cilíndrico típico de los altavoces inteligentes de 360 ​​°

Además de la relación de aspecto, la diferencia más evidente es que, a diferencia de Amazon Echo y Google Home, el HomePod cuenta con una fuente de alimentación integrada y un cable de alimentación no extraíble. (si tira lo suficientemente fuerte)

Espiamos una gran cantidad de información normativa impresa discretamente bajo el pie:

La FCC, las advertencias de desechos electrónicos y la UE, Australia y las marcas reglamentarias, a pesar del enchufe permanente de EE. UU. En nuestro modelo, y un marcador de doble aislamiento.

Número de modelo recién acuñado, A1639.

Y un par de pequeños agujeros.

A continuación, tomamos nuestra primera mirada en la malla acústica 3D sin fisuras de Apple.

Una interfaz elegante ( en caso de que SIRI necesite un descanso) y un indicador LED bastante familiar sentarse en la sima del HomePod.

Gracias a los rayos X de Creative Electron, nos damos un vistazo en lo interno, y parece que hay unos imanes enormes aquí ( cómo se muestran en esos puntos oscuros).

Nuestra inteligencia de rayos X nos mostró unos tornillos debajo del pie, así que concentramos nuestro fuego en el adhesivo que lo sujeta. Solo después de un disparo de calor serio pudimos despegar el pie lentamente.

Incluso sabiendo que los tornillos están allí, estamos preparados para lo peor, después de la tarea pegajosa.

…pero se siente alivio de encontrar los tornillos Torx fáciles de reparar listos para desenroscar. También bajo el pie del pegamento hay un puerto de 14 pines, que probablemente se utiliza para probar o programar los HomePod en los pines pogo durante el ensamblaje.

Tal vez esos tornillos no sean tan amigables como pensábamos. Después de quitarlos, la placa de plástico que sujetan está... todavía retenida. Parece que la malla sujeta la placa de acceso hacia abajo.

Realmente no queremos cortar esta malla, así que deslizamos una púa a lo largo del borde pegado de la malla y sacamos la placa. ¿Nuestro premio? Más plástico inexpugnable que no va a ninguna parte.

Probablemente algo afilado. Hicimos todo lo posible para mantener la malla sin costuras, pero fue en vano. Bueno, esta no será la primera vez que tengamos que cortar una tela elegante.

Cortando a través de la malla 3D gruesa y fibrosa, encontramos una funda de tela interna secundaria.

Esta manga más delgada y flexible queda atrapada debajo de la parte superior, por lo que permanece en su lugar por ahora.

Insertar traducción aquí

Un beneficio de nuestra costura recién hecha: podemos ver qué clase de magia de fibras se utilizó en esta funda.

No es magia, pero podemos ver que la malla consiste en una capa similar a una red en la parte superior e inferior, con diminutas bobinas de alambre en medio.

Ahora que hemos quitado la malla, ¡podemos ver que tenía un cordón de ajuste todo el tiempo! ¿Significa esto que existe una forma no destructiva de acceder por la parte superior?

En busca de una entrada, levantamos la cubierta superior recubierta de pegamento, solo para encontrar más tornillos que no conducen, bueno, aparentemente a ninguna parte.

Después de aplicar aún más calor y encontrar otra almohadilla adhesiva, nos sumergimos una capa más y finalmente damos en el clavo.

Bajo la puerta número tres, encontramos: una placa bien blindada, un cable plano ancho y los postes de amarre del cordón.

Retirar el blindaje de esa placa nos muestra parte de la diversión que controla el espectáculo de luces en la parte superior:

Controlador LED TLC5971 de Texas Instruments

Sistema en un chip programable CY8C4245LQI-483 de Cypress, probablemente encargado del control táctil

Interruptor de carga con control de velocidad de respuesta FPF1039 de ON Semiconductor

Convertidor reductor de 4 A TPS62135 de Texas Instruments

El lado opuesto de la placa alberga los LED y el difusor que le da a la luz indicadora su aspecto nublado.

El lado superior de la placa (segunda foto) presenta un patrón cuidadosamente organizado de pequeñas muescas —posiblemente una rejilla capacitiva, como en el Google Home, para registrar tus toques y pulsaciones en la superficie superior.

El siguiente disco que sale contiene esas elaboradas sujeciones con cordón y, detrás, la placa lógica principal.

En cuanto a los chips, identificamos:

SoC Apple A8 APL1011 (ya lo hemos visto antes, pero realizando una función diferente), probablemente emparejado con 1 GB de RAM (dispuesto encima en la configuración típica PoP)

Memoria flash NAND Toshiba THGBX4G7D2LLDYC de 16 GB

Módulo WiFi/Bluetooth USI 339S00450, probablemente con un Broadcom BCM43572 en su interior

PMIC Apple/Dialog Semiconductor 338S00100-AZ

Curiosamente, el reverso tiene algunas almohadillas SMD sin poblar, para unos cuantos chips y varios componentes pasivos. ¿Quizás el HomePod sufrió algunos cambios de diseño de última hora?

Después de muchos intentos infructuosos con todo tipo de calor y giros, no sabemos cómo continuar a partir de aquí. Finalmente, nos impacientamos, agarramos la sierra para metales (y nuestro cortador ultrasónico) y liberamos el robusto woofer.

Si el imán de este woofer parece grande para un altavoz de este tamaño, es porque lo es. Los graves profundos y dramáticos dependen de la capacidad del altavoz para mover una gran cantidad de aire.

Tras cortar y hacer palanca para abrir esta fortaleza de altavoz, llegamos al obstáculo final: un anillo roscado.

Nos vemos obligados a concluir que, en algún momento, el HomePod pudo desatornillarse para separar el componente de control/woofer y la unidad de tweeter/fuente de alimentación.

Pero no nos sentimos demasiado mal por haber recurrido a métodos drásticos: a juzgar por el adhesivo que se puede ver en la cara inferior del tubo, las roscas no están pensadas para el consumidor; esto estaba pegado.

La siguiente capa de nuestra cebolla HomePod (¿o quizás un parfait?) es la fuente de alimentación de dos piezas, compuesta por un bloque interior que gestiona la conversión de CA/CC y un anillo exterior que distribuye energía a los ocho altavoces.

El robusto hardware de la placa de entrada de CA está inundado de epoxi, probablemente para evitar que las vibraciones intensas lo separen. Envía energía a la placa anular a través de postes conductores, al estilo del Mac Pro.

Tenemos la segunda parte de la fuente de alimentación, el anillo de distribución de energía Stargate Halo, en el spudger.

El lado lleno de condensadores de nuestra placa de alimentación intergaláctica alberga un MCU ARM de potencia ultrabaja STM32L051C8T7 de STMicroelectronics.

Y en el otro lado encontramos:

Amplificador de audio International Rectifier PowlRaudio 98-0431

DAC estéreo CS4350 de Cirrus Logic con PLL integrado

Y alrededor del perímetro, siete amplificadores de audio Analog Devices SSM3515B; ¡parece que estos son los amplificadores individuales para los tweeters!

Amplificador de detección de corriente MAX9938 de Maxim Integrated y INA210 de Texas Instruments

Convertidor reductor de 5 A TPS54560 de Texas Instruments

Despegamos una pequeña placa del adhesivo que la mantiene unida al cilindro y observamos dos chips ADC Conexant CX20810 de Synaptics para la matriz de micrófonos.

Para no quedarse atrás, la placa tiene su propio micrófono, probablemente el micrófono de baja frecuencia para la calibración del woofer.

Volviendo al resto de los micrófonos: vienen en dos tiras largas de tres micrófonos cada una. Cada tira está pegada firmemente al interior de la carcasa, con los micrófonos posicionados sobre canales en forma de embudo.

Extraemos otro anillo roscado del HomeBody y finalmente obtenemos acceso a los siete tweeters, equipados con sus postes de alimentación conductores.

Así es: esos postes roscados dorados suministran energía a los tweeters.

Al echar un vistazo a un puerto, tenemos un muy mal presentimiento al respecto. O tal vez sea el tweeter el que está nervioso.

¡Es hora de sacar el cortador ultrasónico y abrir esta unidad!

Con el ensamblaje del altavoz de agudos abierto, podemos ver mejor el altavoz de agudos ventilado y con guía de ondas que proporciona al HomePod su sonido «preciso».

Las rejillas de ventilación a los lados de la bobina de la bobina móvil y los cuatro orificios en la parte trasera del altavoz de agudos evitan que la presión del aire se acumule detrás de la cúpula del altavoz de agudos mientras se mueve.

Y dicho esto, aquí tienes todos los componentes que convierten una casa Siri en un HomePod.

¿Sabes cómo accede Apple a estos dispositivos? ¿Nos hemos dejado alguna joya técnica? Cuéntanoslo en los comentarios y asegúrate de ver nuestro vídeo de Desmontaje en YouTube.

Por último, es hora de asignar una puntuación de reparabilidad. A pesar de los muchos puntos positivos, si el proceso de apertura no es realmente reversible, tendremos que puntuarlo en consecuencia.