Introducción
Usa esta guía para reemplazar un pantalla rota, rasgada o defectuosa en tu Apple Watch Series 4.
Asegúrate de actualizar tu Apple Watch a watchOS 5 o posterior (y el iPhone vinculado a iOS 12 o posterior) para evitar problemas de emparejamiento después de reemplazar la pantalla.
Reemplazar la pantalla puede causar problemas con Apple Pay. Si es posible, para reducir la probabilidad de problemas, elimina toda la información de tu cuenta ApplePay antes del reemplazo y vuelve a ingresarla con la nueva pantalla instalada.
Esta guía muestra el procedimiento en la única versión estándar GPS del reloj, pero la versión celular/LTE es similar.
Qué necesitas
-
-
Antes de comenzar las reparaciones, quita el reloj del cargador y apágalo.
-
Si la pantalla táctil está rota y no puedes apagar el reloj, utiliza este método alternativo para apagarlo.
-
-
-
Debido a que el espacio entre la pantalla y el cuerpo del reloj es tan delgado, se necesita una cuchilla afilada para separar ambos. Lee las siguientes advertencias cuidadosamente antes de continuar.
-
-
-
Prepara un iOpener (o usa un secador de pelo o una pistola de calor) y calienta la esfera del reloj para aflojar el adhesivo de la pantalla.
-
Deja el iOpener en el reloj durante al menos dos minutos para calentar completamente la pantalla y suavizar el adhesivo que la sujeta a la caja.
-
-
-
Coloca el borde de una hoja curva en el delgado espacio entre la pantalla y la caja exterior. Empieza por el lado corto de la pantalla, más cercano a la corona digital.
-
Presiona firmemente hacia abajo en el espacio.
-
Una vez insertada, inclina la cuchilla para abrir ligeramente la pantalla.
-
-
-
Es probable que el sensor Force Touch se pegue al marco de la pantalla en vez de al cuerpo del reloj. En este caso, inserta una púa de apertura debajo de la pantalla y separe cuidadosamente la junta de Force Touch de la pantalla.
-
Desliza la púa alrededor de la pantalla para separar el adhesivo entre la junta de Force Touch y la pantalla.
-
-
-
Abra la pantalla al máximo a un ángulo de 45°, y usa pinzas para despegar el adhesivo entre la pantalla y la junta Force Touch.
-
Enrosca el adhesivo alrededor y detrás de los cables de la pantalla para quitarlo completamente. Como el adhesivo debe ser reemplazado de todas formas, puedes cortarlo si eso te facilita su remoción.
-
-
-
Dobla cuidadosamente la pantalla hacia atrás hasta que tengas suficiente espacio para sacar la batería.
-
Inserta una púa de apertura entre la batería y el Motor Táctico.
If you are just replacing the screen then there is no need to remove battery.
When removing the screen I tore the two outer cables attached to the lcd screen. What are their purpose? I read somewhere they are just some sort of shield. Will my watch function normally without them?
thanks
-
-
-
-
Aplica un poco de alcohol isopropílico de alta graduación (>99%) en un hisopo y aplícalo sobre la lámina adhesiva negra. Deje que penetre en el adhesivo durante unos dos minutos.
-
También puedes colocar un iOpener caliente sobre la pantalla para aflojar el adhesivo. Aplica el iOpener al menos durante dos minutos.
-
-
-
Aplica un poco de alcohol isopropílico alto (>99%) a un Q-tip o usa una almohadilla de limpieza para retirar suavemente el adhesivo sobrante en la parte superior de la junta Force Touch.
-
-
-
Usa el extremo puntiagudo de un spudger para hacer los ajustes de posición final y presiona el adhesivo en su lugar.
Don’t remove the blue protective film until you’ve got the screen connected to the ribbon cables. You’ll almost guaranteed to need a third hand to get the ribbon cable back in. Don’t forget to flip up the connector locks on the case side and flip them back down after inserting the cable.
-
Para volver a ensamblar tu Apple Watch Series 4 , sigue estas instrucciones en orden inverso para volver a conectar la pantalla y la batería.
Lleva tus desechos electrónicos a un centro de reciclaje certificado.
¿La reparación no salió como planificaste? Consulta nuestra comunidad de respuestas para ayuda en la resolución de problemas.
Para volver a ensamblar tu Apple Watch Series 4 , sigue estas instrucciones en orden inverso para volver a conectar la pantalla y la batería.
Lleva tus desechos electrónicos a un centro de reciclaje certificado.
¿La reparación no salió como planificaste? Consulta nuestra comunidad de respuestas para ayuda en la resolución de problemas.
Cancelar: No complete esta guía.
34 personas más completaron esta guía.
Un agradecimiento especial a estos traductores:
100%
¡ Mariana Roca nos está ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir?
Empezar a traducir ›
17 comentarios
Can you tell me what the black adhesive tape with flex ends that covers the flex ribbons is used for and can it be replaced ?
That is for shielding and grounding purposes. If you get a spare you can of course replace it. But be careful not to damage the display cables.
Sheila, this you can purchase on Aliexpress. i tried to get it elsewhere, seems noone else stocks it. cost approx $10. i found it here: https://www.aliexpress.com/item/10050019...
I have replaced an original screen from another apple watch and everything seems to have gone well. But when I try to pair with the iphone it doesn't succeed. Is it because I didn't put the NFC chip from the original apple watch? What can be?.
It is an apple watch series 4 44 mm + cellular.
Thank you very much.
Do you have to replace the black flex ribbons when preparing the apple watch or can you leave them out?
Very difficult repair, indeed. Be very careful about the side wires, they can be very easily be cut when opening the screen. I just hope having a contact supper to supper will be enough… Response in some hours.
This tutorial could be completed with an advice about how to bring the screen wires back to their connectors. That was the most difficult part for me. I was afraid to cut or destroy them.
Concerning the parts, I found the adhesive ring very thick compare to the adhesive I had to remove. What I had as parts did not correspond to what was shown in the repair tutorial. The watch is getting pressed now so I can’t judge if the adhesive is ok or too thick.
It was also very difficult to separate to only get the ring.
Anyway, thanks for this tutorial. Without it, impossible to repair the first time.
Sorry for replying after such a long time: I have cut the smaller side wires (both, I'm very proud of myself ;) ), did you have any problems using the watch with such wires cut? It seems very difficult to find replacement parts for such components.
Replaced screen and testing before closing everything back up. Screen comes on, but it doesn’t respond to touch. Is this due to a cable not connecting properly, or is this a bad screen? Comes on and looks great, but not touch responsive. -dw
Hi Andrew, yes, there might be a cable not sitting correctly in its connector. Those tiny cables are hard to handle and need to be inserted all the way in their connectors. Hopefully that solves the issue.
Quick question: the two wire cables at the sides of the black foil (Step 18) are of any use? I have broken mine (both) while opening the watch, and I am wondering if I have to throw everything in the garbage (I was replacing the battery) or I can still use the watch after battery replacement (I have to order the battery yet)
Pareil les 3 connecteurs impeccable mais un des deux stickers aux extrémités s'est cassé ... Est-ce pour cela que ma montre ne s'allume pas ?
Bonjour, j'ai respecté toutes les étapes une par une ... Et rien ne se passe dans ma montre ... Montre non utilisée pendant plus d'un an du coup j'ai choisi de changer la batterie ... Rien de plus ... La montre "chauffe" donc la charge semble fonctionner mais l'écran est noir et aucun éclair ou autre a l'écran ^^
Are there any news on Apple Pay function after replacing the screen? As I can remember at some time there was a disclaimer at this guide that there is currently no easy fix to get NFC and Apple Pay working after replacement. I thought if only changing the screen it's 100% not working but now it sounds like it could succeed or not. Is that right?
We haven’t tested it recently. So all we can say is in the introduction:
"Replacing the display can cause issues with Apple Pay. If possible, to reduce the likelihood of problems, delete all your Apple Pay account info before the replacement, and then re-enter it with the new display installed."
Oh boy I'm not exited for this repair... Hopefully it goes well...
Hi. I changed the screen on an apple watch series 4, now the screen works, whcih is great, but when I charge it, the green snake comes on but never charges. It heats up the bottom, gets very warm. Could it be the battery itself? Maybe needs a new one? Is rthere anything else that woudl be causing the battery to not charge and or heat up on the bottom when chaging the screen?
Derrick Brewer - Contestar